Перевод текста песни Astral World - Rockets

Astral World (оригинал)

In the night, when it’s dark
I will stand, dressed in black
Astral world
I’m the dream in your sleep
I’m the tear when you weep
And I can hypnotise you with bionic eyes
You can find me around, Astral world
You can see me around, Astral world
I’m the fear in your mind
I’m the way you can’t find
But I can ease your pain
With my synthetic brain
You can find me around, Astral world
You can see me around
But it’ill take some time until you realise
The day you’ll see the light
I will stand dressed in white
And I’ll give you the key
To the Eternity
Astral world is around
But it took some time until you realise
Astral world.

Астральный Мир (перевод)

Ночью, когда темно
Я буду стоять, одетый в черное
Астральный мир
Я мечта во сне
Я слеза, когда ты плачешь
И я могу загипнотизировать тебя бионическими глазами
Вы можете найти меня вокруг, Астральный мир
Вы можете видеть меня вокруг, Астральный мир
Я твой страх
Я такой, каким ты не можешь найти
Но я могу облегчить твою боль
С моим синтетическим мозгом
Вы можете найти меня вокруг, Астральный мир
Вы можете видеть меня вокруг
Но это займет некоторое время, пока вы не поймете
День, когда ты увидишь свет
Я буду стоять в белом
И я дам тебе ключ
В вечность
Астральный мир вокруг
Но прошло некоторое время, прежде чем вы осознали
Астральный мир.