Перевод текста песни Unsichtbar - Robo

Unsichtbar (оригинал)

Du hast gesagt, wir zwei für immer
Du hast gesagt, für immer und danach
Auf einmal wird daraus nie wieder
Schon wieder bin ich für dich unsichtbar
So unsichtbar, du guckst durch mich durch
(Du guckst durch mich durch)
So unsichtbar, du guckst durch mich durch
(Du guckst durch mich durch)
Ich weiß es, du weißt, dass ich weiß
Du magst es, wenn ich in die Lippen beiß
Ich park meinen Kopf zwischen dein’n Beinen
Ich lass die Glocken läuten, lass sie läuten, oh ja
Wir zwei war’n mal mehr als Partner
Es war mal cool doch bis heute nur Drama
Du warst mein Blondi, und ich dein Schwarzhaar
Ohne Sorgen, so Hakuna Matata
Und du gehst noch nicht mal ran wenn ich was hab für dich
Und heute fick ich eine Hoe und nehm es auf für dich
Sie sagen alle, es hat ein Ende
Wir zwei hatten jetzt endlich, du weißt
Ja es sollte so sein
Es ging so schnell hab ich gemerkt wie alles anfing'
War nur ein Junge ohne Herz jetzt bist du da drin
Es ging so schnell hab ich gemerkt wie alles anfing'
War nur ein Junge ohne Herz jetzt bist du da drin
Du hast gesagt, wir zwei für immer
Du hast gesagt, für immer und danach
Auf einmal wird daraus nie wieder
Schon wieder bin ich für dich unsichtbar
So unsichtbar, du guckst durch mich durch
(Du guckst durch mich durch)
So unsichtbar, du guckst durch mich durch
(Du guckst durch mich durch)
Und jetzt ist nichts mehr, wie es war
Ich bin für dich unsichtbar
Und mein Bauch, er sagt mir «nah», aber irgendwie
Denk an den Booty, fick Rap und Groupies
Ich will nur, dass du siehst
Bin immer noch ich schrei deinen Namen
Auch wenn ich gerade wieder einen Dreier hab
Ich hoff' du kannst es gut hör'n
Auch wenn du mir nicht zuhörst
Die Bitches komm’n, die Bitches geh’n
Doch wir sind nicht durch
Dreh und wende jede Schlampe doch wo bist du?
Ich hab gesagt, ich hab es satt und dass du geh’n kannst
So wie es aussieht jetzt bereue ich es mein Leben lang
Der—, der Scheiß ist kompliziert
Doch vielleicht hab’n wir keine zweite Chance verdient
Ich hab gehört, du hast dich doch verliebt
Vergleich noch immer alle Ollen mit dir
Du hast gesagt, wir zwei für immer
Du hast gesagt, für immer und danach
Auf einmal wird daraus nie wieder
Schon wieder bin ich für dich unsichtbar
So unsichtbar, du guckst durch mich durch
(Du guckst durch mich durch)
So unsichtbar, du guckst durch mich durch
(Du guckst durch mich durch)

(перевод)

Ты сказал, что мы вдвоем навсегда
Ты сказал навсегда и после
Вдруг это никогда не повторится
Я снова невидим для тебя
Такой невидимый, ты смотришь сквозь меня
(Ты смотришь сквозь меня)
Такой невидимый, ты смотришь сквозь меня
(Ты смотришь сквозь меня)
Я знаю, ты знаешь, я знаю
Тебе нравится, когда я кусаю губу
Я паркую голову между твоих ног
Я звоню в колокола, звоню в них, о да
Мы вдвоем были больше, чем партнеры
Раньше это было круто, но по сей день это просто драма
Ты была моей блондинкой, а я твоими черными волосами.
Не беспокойтесь, как Хакуна Матата
И ты даже не отвечаешь, если у меня есть кое-что для тебя.
И сегодня я собираюсь трахнуть мотыгу и записать это для тебя
Все говорят, что все кончено
У нас двоих наконец-то было, ты знаешь
Да должно быть так
Это было так быстро, что я заметил, как все началось
Был просто мальчиком без сердца, теперь ты там
Это было так быстро, что я заметил, как все началось
Был просто мальчиком без сердца, теперь ты там
Ты сказал, что мы вдвоем навсегда
Ты сказал навсегда и после
Вдруг это никогда не повторится
Я снова невидим для тебя
Такой невидимый, ты смотришь сквозь меня
(Ты смотришь сквозь меня)
Такой невидимый, ты смотришь сквозь меня
(Ты смотришь сквозь меня)
И теперь все не так, как было
я невидим для тебя
И мой желудок говорит мне «близко», но как-то
Думай о добыче, к черту рэп и поклонниц
Я просто хочу, чтобы ты увидел
Я все еще кричу твое имя
Даже если у меня сейчас секс втроем
Я надеюсь, ты хорошо слышишь
Даже если ты меня не слушаешь
Суки приходят, суки уходят
Но мы еще не закончили
Крути и крути каждую суку, но где ты?
Я сказал, что сыт по горло и что ты можешь идти.
В нынешнем виде я буду сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь
Это сложное дерьмо
Но, может быть, мы не заслуживаем второго шанса
Я слышал, ты все-таки влюбился
Все еще сравнивая всех с тобой
Ты сказал, что мы вдвоем навсегда
Ты сказал навсегда и после
Вдруг это никогда не повторится
Я снова невидим для тебя
Такой невидимый, ты смотришь сквозь меня
(Ты смотришь сквозь меня)
Такой невидимый, ты смотришь сквозь меня
(Ты смотришь сквозь меня)