Перевод текста песни Friendzone - Robo

Friendzone (оригинал)

Sie sollte wissen dass wir ficken, wenn ich zu ihr komm'
Ohne Gummi oder Pille — baby, bitte raw
Alles real, doch ihre Titten sind aus Silikon
Ihr Booty, ihre Lippen, Baby, Nigga, ah
Als ob wir fremd wär'n
Setz dich auf die Casting Couch, ich will dich kenn' lernen
Sag dei’m Freund er kann mir ein blasen komm’n
Ich setz' mein Arm auf ihren Arsch, sie kriegt ein Autogramm
Wir geh’n tief, Baby, geh’n tief
Hater haten immer, egal fick die
Lady in der Street, doch in mein’m Bett wie
Keine andere Bitch, du bist die Bitch-Queen
Jeden Tag will ich dich wiedersehen (jeden Tag)
Hätt ich eine Wahl, ich würd' ich dich wieder wählen
Egal was alle sagen, lass uns drüber stehen
Wir haben nur Spaß, wer hat gesagt, dass es um Liebe geht
Das hat mit Liebe nichts zu tun, Baby
Lass es uns tun, ich und du, Baby
Und ist es alles für dich nicht genug für dich, Baby
Dann hol doch deine Freundin mit dazu
Zu viele Gefühle für die Friendzone
Fick die Friendzone, Baby, get down
Viel zu viele Gefühle für die Friendzone
Fick die Friendzone, Baby, get down
Viel zu viele Gefühle für die Friendzone
Fick die Friendzone, Baby, get down
Get down, get down, get down, get down
Auch wenn du dann nur so tust und das Gefühl unehrlich ist
Für mich ist alles cool, solang du konsequent bist
Shake it, Baby gib mir mehr von der Performance
Zeig mir was du hast und wofür du gebor’n bist
Keiner wie die Hoes wie, ohne Stil
Für'n bisschen Patte sich zur Schlampe machen
Fick die, Baby, du verdienst
Mehr als ich hab', verdammt, ich hustle
Hustle hart für den Shit, ich sag wie’s ist
Du lässt mir keine Wahl, egal ich zahl für den Fick
Egal ich zahl für den Fick, du lässt mir keine Wahl
Egal, ich zahl für den Fick
Das hat mit Liebe nichts zu tun, Baby
Lass es uns tun, ich und du, Baby
Und ist es alles für dich nicht genug für dich, Baby
Dann hol doch deine Freundin mit dazu
Zu viele Gefühle für die Friendzone
Fick die Friendzone, Baby, get down
Viel zu viele Gefühle für die Friendzone
Fick die Friendzone, Baby, get down
Viel zu viele Gefühle für die Friendzone
Fick die Friendzone, Baby, get down
Get down, get down, get down, get down
Das hat mit Liebe nichts zu tun, Baby
Lass es uns tun, ich und du, Baby
Und ist es alles für dich nicht genug für dich, Baby
Dann hol doch deine Freundin mit dazu
Ohne Liebe, Baby, so wie Tiere
Keine Zeit für Spiele, Baby, nur für die Friendzone
Viel zu viele Gefühle für die Friendzone
Fick die Friendzone, Baby, get down
Fick die Friendzone, Baby, get—
Fick die Friendzone, Baby, get down
Get down, get down, get down, get down

(перевод)

Она должна знать, что мы трахаемся, когда я прихожу к ней
Никаких жевательных резинок или таблеток — детка, пожалуйста, сырая.
Все настоящее, но ее сиськи сделаны из силикона
Ее попка, ее губы, детка, ниггер, ах
Как будто мы были незнакомцами
Садись на кастинговую кушетку, я хочу с тобой познакомиться
Скажи своему другу, что он может сделать мне минет
Я кладу руку ей на задницу, она получает автограф
Мы идем глубоко, детка, идем глубоко
Ненавистники всегда ненавидят, к черту их
Леди на улице, но в моей постели, как
Нет другой суки, ты сука королева
Каждый день я хочу видеть тебя снова (каждый день)
Если бы у меня был выбор, я бы снова выбрал тебя
Неважно, что все говорят, давайте преодолеем это
Мы просто шутим, кто сказал, что это о любви
Это не имеет ничего общего с любовью, детка
Давай сделаем это, я и ты, детка
И разве этого недостаточно для тебя, детка?
Тогда возьми с собой свою девушку
Слишком много чувств для френдзоны
К черту френдзону, детка, спускайся
Слишком много чувств к френдзоне
К черту френдзону, детка, спускайся
Слишком много чувств к френдзоне
К черту френдзону, детка, спускайся
Спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Даже если ты тогда только притворяешься, и чувство нечестно
Для меня все круто, пока ты последователен
Встряхнись, детка, дай мне больше производительности
Покажи мне, что у тебя есть и для чего ты родился
Никто не любит мотыги, нет стиля
Сделай себя сукой за немного Патте
К черту их, детка, которую ты заслуживаешь
Больше, чем у меня есть, черт возьми, я толкаюсь
Спешите за дерьмом, я расскажу вам, как это
Ты не оставляешь мне выбора, мне все равно, заплачу ли я за хрень
Мне все равно, если я заплачу за трах, ты не оставляешь мне выбора
В любом случае, я заплачу за трах
Это не имеет ничего общего с любовью, детка
Давай сделаем это, я и ты, детка
И разве этого недостаточно для тебя, детка?
Тогда возьми с собой свою девушку
Слишком много чувств для френдзоны
К черту френдзону, детка, спускайся
Слишком много чувств к френдзоне
К черту френдзону, детка, спускайся
Слишком много чувств к френдзоне
К черту френдзону, детка, спускайся
Спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Это не имеет ничего общего с любовью, детка
Давай сделаем это, я и ты, детка
И разве этого недостаточно для тебя, детка?
Тогда возьми с собой свою девушку
Без любви, детка, как звери
Нет времени для игр, детка, только для френдзоны
Слишком много чувств к френдзоне
К черту френдзону, детка, спускайся
К черту френдзону, детка, получай...
К черту френдзону, детка, спускайся
Спускайся, спускайся, спускайся, спускайся