Перевод текста песни Even The Stones - Robin Mark

Even The Stones (оригинал)

The morning sunlight’s Your creation Lord,
And we rise to praise the one who made it all,
These city streets are filled with traffic noise,
And the fields and trees join in that ragged song,
So I lift my eyes toward the sky and I rejoice,
And to every rhyme and note and chord I add my voice,
Oh Lord of host, be enthroned, on our praises,
Even the stones, they’ll cry out, as your day breaks,
For we know that you’re the one who’s in contro ol,
That your mighty Love sustains this world and all it holds,
The daylight winks before the setting sun,
And the moon and stars sing their creation song,
Our city sleeping I await the day,
While around Your throne the praises never end,
Will you keep us safe beneath your wings as this day fades?
And the morning dawn will rise and sing your praise a-gain
Oh Lord of host, be enthroned, on our praises,
Even the stones, they’ll cry out, as your day breaks,

(перевод)

Утренний солнечный свет — Твое творение, Господь,
И мы поднимаемся, чтобы восхвалять того, кто все это сделал,
Эти городские улицы заполнены транспортным шумом,
И поля и деревья присоединяются к этой рваной песне,
Так что я поднимаю глаза к небу и радуюсь,
И к каждой рифме, ноте и аккорду я добавляю свой голос,
О, Господь Саваоф, воссядь на троне во славу нашу,
Даже камни будут кричать, когда наступит твой день,
Потому что мы знаем, что ты тот, кто контролирует,
Что твоя могучая Любовь поддерживает этот мир и все, что в нем есть,
Дневной свет мерцает перед заходящим солнцем,
И луна и звезды поют свою песню творения,
Наш город спит, я жду дня,
Пока вокруг Твоего престола хвалы никогда не кончаются,
Будете ли вы держать нас в безопасности под своими крыльями, когда этот день угасает?
И утренняя заря поднимется и снова воспоет твою хвалу
О, Господь Саваоф, воссядь на троне во славу нашу,
Даже камни будут кричать, когда наступит твой день,