Перевод текста песни Mi Segundo Frente - Roberto Tapia

Mi Segundo Frente (оригинал)

Ahora que te cargo adentro ya no sé cómo dejarte
La verdad me gustas mucho eso no voy a negarte
Es muy fácil todo esto nunca pensé enamorarme.
Yo sé que me quieres mucho y estas muy feliz conmigo
Pero entiéndeme una cosa yo jamás jugué contigo
Tú muy bien sabias que rollo, que yo tenía compromiso
Yo nunca te obligue a nada tu aceptaste a ser mi amante
Ya eres mi segundo frente mi amor te quiero bastante
Ay tu sabes si seguimos o si quieres retirarte.
Ya me metí en esta bronca y ahora no puedo rajarme
Solo le pido a mi Dios que no vayan a toparse
Porque las dos son muy bravas no creo vayan a dejarse.
Ay nomas y se pudo la cosa color de hormiga viejo
¡Pélate Pélate Cigarrón!
Cuando era plebe me acuerdo quería tener mil muchachas
Ahorita no hallo la puerta quisiera tirar la toalla
Pero ya estoy hasta el cuello casi me rebasa el agua.
A la madre de mis hijos la conocí yo en la escuela
Ahí empezó aquel romance fue muy bonito deberás
Y a la que ahora es mi amante fue de aquella borrachera.
Plebes pónganse abusados
Mi situación no es muy buena
Por andar de enamorado me la navego en problemas
Yo ya aventé la bolita y ahora sálvense quien pueda.
Ya me metí en esta bronca y ahora no puedo rajarme
Solo le pido a mi Dios que no vayan a toparse
Porque las dos son muy bravas no creo vayan a dejarse.

Мой Второй Лоб (перевод)

Теперь, когда я ношу тебя внутри, я не знаю, как оставить тебя
Ты мне очень нравишься, я не собираюсь тебе отказывать
Это очень легко все это Я никогда не думал, что влюблюсь.
Я знаю, что ты меня очень любишь и ты очень счастлив со мной
Но пойми одно, я никогда не играл с тобой
Вы очень хорошо знали, что такое рулон, что у меня есть обязательство
Я никогда не заставлял тебя что-либо делать, ты согласился быть моим любовником
Ты уже мой второй фронт, моя любовь, я люблю тебя достаточно
О, вы знаете, если мы продолжим или если вы хотите уйти.
Я уже вступил в эту борьбу и теперь не могу отступить
Я только прошу моего Бога, чтобы они не столкнулись друг с другом
Поскольку они оба очень храбрые, я не думаю, что они оставят друг друга.
Ай номас и старая муравьиная тварь могли
Пелат Пелат Сигаррон!
Когда я был простолюдином, я помню, что хотел иметь тысячу девушек
Прямо сейчас я не могу найти дверь, которую я хотел бы бросить полотенце
Но я уже по шею, вода почти переливается через край.
Я встретил мать своих детей в школе
Вот тут и начался этот роман, это было очень мило, надо
И тот, кто теперь мой любовник, был на том пьяном загуле.
плебеи злоупотребляют
у меня ситуация не очень
За то, что я влюблен, я ориентируюсь в проблемах
Я уже бросил мяч и теперь спасаюсь, кто может.
Я уже вступил в эту борьбу и теперь не могу отступить
Я только прошу моего Бога, чтобы они не столкнулись друг с другом
Поскольку они оба очень храбрые, я не думаю, что они оставят друг друга.