Перевод текста песни El Borracho - Roberto Tapia

El Borracho (оригинал)

Me gusta andar a caballo pasearme con mis amigos
Jalar un rato la banda y mi botella de vino
A mí me encanta el desorden y amanecerme cantando
Pues la vida es muy bonita y más si billetes cargo.
El que a mí me critica es porque no vive a gusto
Y yo no tengo la culpa de que no te des tus gustos
Ay que bonito se siente cuando le pegas un trago
De cerveza o de Bukana y la música tocando.
El día que a mí me sepulten no los quiero ver llorar
Organícenme una fiesta y mejor pónganse a bailar
Que canten puros corridos de arriba voy a cantar
El día que a mí me sepulten no los quiero ver llorar
Organícenme una fiesta y mejor pónganse a bailar
Que canten puros corridos de arriba voy a cantar.
Y ahí le va pa toda la bola de borrachos
Me gusta andar a caballo pasearme con mis amigos
Jalar un rato la banda y mi botella de vino
A mí me encanta el desorden y amanecerme cantando
Pues la vida es muy bonita y más si billetes cargo.
El que a mí me critica es porque no vive a gusto
Y yo no tengo la culpa de que no te des tus gustos
Ay que bonito se siente cuando le pegas un trago
De cerveza o de Bukana y la música tocando.
El día que a mí me sepulten no los quiero ver llorar
Organícenme una fiesta y mejor pónganse a bailar
Que canten puros corridos de arriba voy a cantar
El día que a mí me sepulten no los quiero ver llorar
Organícenme una fiesta y mejor pónganse a bailar
Que canten puros corridos de arriba voy a cantar.
El día que a mí me sepulten no los quiero ver llorar
Organícenme una fiesta y mejor pónganse a bailar
Que canten puros corridos de arriba voy a cantar.

пьяница (перевод)

Я люблю кататься на лошадях с друзьями
Потяните группу на некоторое время и мою бутылку вина
Я люблю беспорядок и просыпаться с пением
Что ж, жизнь очень прекрасна и тем более, если вы платите за билеты.
Тот, кто критикует меня, потому что он не живет комфортно
И я не виноват, что ты не даешь себе вкусы
О, как приятно, когда ты пьешь
Пиво или Букана и играет музыка.
В тот день, когда меня похоронят, я не хочу, чтобы они плакали.
Организуйте мне вечеринку и лучше начните танцевать
Пусть поют чистые коридоры сверху, я буду петь
В тот день, когда меня похоронят, я не хочу, чтобы они плакали.
Организуйте мне вечеринку и лучше начните танцевать
Пусть поют чистые коридоры сверху, я буду петь.
И вот он идет за всей кучей пьяниц
Я люблю кататься на лошадях с друзьями
Потяните группу на некоторое время и мою бутылку вина
Я люблю беспорядок и просыпаться с пением
Что ж, жизнь очень прекрасна и тем более, если вы платите за билеты.
Тот, кто критикует меня, потому что он не живет комфортно
И я не виноват, что ты не даешь себе вкусы
О, как приятно, когда ты пьешь
Пиво или Букана и играет музыка.
В тот день, когда меня похоронят, я не хочу, чтобы они плакали.
Организуйте мне вечеринку и лучше начните танцевать
Пусть поют чистые коридоры сверху, я буду петь
В тот день, когда меня похоронят, я не хочу, чтобы они плакали.
Организуйте мне вечеринку и лучше начните танцевать
Пусть поют чистые коридоры сверху, я буду петь.
В тот день, когда меня похоронят, я не хочу, чтобы они плакали.
Организуйте мне вечеринку и лучше начните танцевать
Пусть поют чистые коридоры сверху, я буду петь.