Перевод текста песни Immortal - Robert Dobbs

Immortal (оригинал)

I’m living a lie, lies in disguise are killing me tonight
I live in a world where people don’t know what’s wrong or right
I’m fading away into the air, I’m fading away
I imagine the end before it begins
Never feeling alone
Where should I go?
What should I say to you?
If I follow the stars
Would you make me immortal?
How can I change my heart?
If will follow the stars
Could I sleep in your eyes tonight?
The air is starting to get thin
I’m losing my breath but I’m strong I won’t give in
I’m fading away into the air, I’m fading away
Imagine the end before it begins
Is it all in my head?
Where should I go?
What should I say to you?
If I follow the stars
Would you make me immortal?
How can I change my heart?
If will follow the stars
Could I sleep in your eyes?
If you’re here
Please be yourself
Close your eyes
And always let those tears fly
Where should I go?
What should I say to you?
If will follow the stars
Would you make me immortal
How can I change my heart?
If will follow the stars
Would you make me immortal?
Immortal
Immortal
Immortal

Бессмертные (перевод)

Я живу во лжи, замаскированная ложь убивает меня сегодня вечером
Я живу в мире, где люди не знают, что правильно, а что неправильно.
Я исчезаю в воздухе, я исчезаю
Я представляю конец, прежде чем он начнется
Никогда не чувствую себя одиноким
Куда я должен идти?
Что мне сказать тебе?
Если я следую за звездами
Сделаешь ли ты меня бессмертным?
Как я могу изменить свое сердце?
Если будет следовать за звездами
Могу ли я сегодня спать в твоих глазах?
Воздух начинает разрежаться
У меня перехватывает дыхание, но я сильный, я не сдамся
Я исчезаю в воздухе, я исчезаю
Представьте себе конец, прежде чем он начнется
Это все в моей голове?
Куда я должен идти?
Что мне сказать тебе?
Если я следую за звездами
Сделаешь ли ты меня бессмертным?
Как я могу изменить свое сердце?
Если будет следовать за звездами
Могу ли я спать в твоих глазах?
Если вы здесь
Пожалуйста, будь собой
Закрой глаза
И всегда пусть эти слезы летят
Куда я должен идти?
Что мне сказать тебе?
Если будет следовать за звездами
Сделаешь ли ты меня бессмертным?
Как я могу изменить свое сердце?
Если будет следовать за звездами
Сделаешь ли ты меня бессмертным?
Бессмертный
Бессмертный
Бессмертный