Перевод текста песни Bound for Glory - Robben Ford

Bound for Glory (оригинал)

Say goodbye to your
Little underdog
No more run and catch
Things you throw my way
The collar’s off
Take good care of yourself
We’re bound for glory
But there’s a price to pay
Not that you care you’ll find me
By the riverside
Baptize the maker where the
Water is clear and wide
Like a smokers cough
Reveals a bitter truth
Please don’t kid yourself
Now’s the time to stop
The climb is high
But the air is clean
We’re bound for glory
Just let the covers drop
I’ll be celebrating
By the riverside
Baptize the maker where the
Water is clear
And nowhere left to hide
Down by the riverside
I’ll be celebrating
By the riverside
Baptize the maker where the
Water is clear
And nowhere left to hide
Down by the riverside

Направляясь к Славе (перевод)

Попрощайтесь со своим
Маленький аутсайдер
Хватит бегать и ловить
Вещи, которые ты бросаешь мне
Ошейник снят
Позаботьтесь о себе
Мы связаны славой
Но есть цена, которую нужно заплатить
Не то чтобы тебе было все равно, что ты найдешь меня.
На берегу реки
Крестить создателя, где
Вода чистая и широкая
Как кашель курильщика
Открывает горькую правду
Пожалуйста, не обманывай себя
Пришло время остановиться
Подъем высокий
Но воздух чистый
Мы связаны славой
Просто позвольте крышкам упасть
я буду отмечать
На берегу реки
Крестить создателя, где
Вода чистая
И некуда спрятаться
Вниз по берегу реки
я буду отмечать
На берегу реки
Крестить создателя, где
Вода чистая
И некуда спрятаться
Вниз по берегу реки