Перевод текста песни Living Dead Girl - Rob Zombie, Photek

Living Dead Girl (оригинал)

«What are you thinking about?
What are you thinking about?»
«The same thing you are»
Rage in the cage
And piss upon the stage
There’s only one sure way
To bring the giant down
Defunct the strings
Of cemetery things
With one flat foot
On the devil’s wing
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
«What are you thinking about?
What are you thinking about?»
«The same thing you are»
Raping the geek
And hustling the freak
Like a hunchback juice
On a sentimental noose
Operation filth
They love to love the wealth
Of an SS whore
Making scary sounds
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
«What are you thinking about?»
Psyclone jack
Hallucinating hack
Thinks that Donna Reed
Eats dollar bills
Goldfoot’s machine
Creates another fiend
So beautiful
They make you kill
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Blood on her skin
Dripping with sin
Do it again
Living Dead Girl
Blood on her skin
Dripping with sin
Do it again
Living Dead Girl

Живая Мертвая девушка (перевод)

"О чем ты думаешь?
О чем ты думаешь?"
«То же самое, что и ты»
Ярость в клетке
И мочиться на сцене
Есть только один верный способ
Чтобы сбить гиганта
Несуществующие строки
кладбищенских вещей
С одной плоскостопием
На крыле дьявола
Ползите по мне
Погрузись в меня
Умереть за меня
Живая мертвая девушка
Ползите по мне
Погрузись в меня
Умереть за меня
Живая мертвая девушка
"О чем ты думаешь?
О чем ты думаешь?"
«То же самое, что и ты»
Изнасилование выродка
И суетиться урод
Как горбатый сок
На сентиментальной петле
Операция грязь
Они любят любить богатство
Шлюха из СС
Издавать страшные звуки
Ползите по мне
Погрузись в меня
Умереть за меня
Живая мертвая девушка
Ползите по мне
Погрузись в меня
Умереть за меня
Живая мертвая девушка
"О чем ты думаешь?"
Псиклон Джек
Галлюцинирующий взлом
Думает, что Донна Рид
Ест долларовые купюры
Машина Голдфута
Создает другого дьявола
Так красиво
Они заставляют тебя убивать
Ползите по мне
Погрузись в меня
Умереть за меня
Живая мертвая девушка
Ползите по мне
Погрузись в меня
Умереть за меня
Живая мертвая девушка
Кровь на ее коже
Капает с грехом
Сделай это снова
Живая мертвая девушка
Кровь на ее коже
Капает с грехом
Сделай это снова
Живая мертвая девушка