Перевод текста песни Elision - RKCB

Elision - RKCB
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elision, исполнителя - RKCB. Песня из альбома Short Films, в жанре Соул
Дата выпуска: 03.12.2015
Лейбл звукозаписи: AllPoints
Язык песни: Английский

Elision

(оригинал)
Soften up the whites around your eyes dear
Am I building you up?
The elision of love
Touch you like a brush to a stone mirror
These visions are just
The elision of love
Tried my best to make you understand me
Do your lips stop moving
When I turn away?
Try to find a heart where both your hands meet
'Cause I’m falling deeper
With each cut I make
For you I chip away
And your body won’t ever fade
Cast you as my masterpiece
A perfect work of symmetry
Something’s missing
Now that I’ve
Made you for the world to see
An angel with such golden wings
I’ll make you glisten before I let you go
Sometime down the road
Ivy growing up and down your thighs dear
Have I given you up?
My elision of love
Time will tell how much I need you here
'Cause I won’t let you crumble, I won’t disappear
For you I chip away
And your body won’t ever fade
Cast you as my masterpiece
A perfect work of symmetry
Something’s missing
Now that I’ve
Made you for the world to see
An angel with such golden wings
I’ll make you glisten before I let you go
Sometime down the road
Now I want you to remember me
(I molded each moment you gave)
But your shape is changing endlessly
Eyes open, I say
Soften up the whites around your eyes
Cast you as my masterpiece
A perfect work of symmetry
Something’s missing
Now that I’ve
Made you for the world to see
An angel with such golden wings
I envision my elision
I’ll make you glisten before I let you go
Sometime down the road

Элизия

(перевод)
Смягчи белки вокруг глаз, дорогая.
Я воспитываю тебя?
Элизия любви
Прикоснись к тебе, как кисть к каменному зеркалу
Эти видения просто
Элизия любви
Старался изо всех сил, чтобы вы поняли меня
Ваши губы перестают двигаться
Когда я отворачиваюсь?
Попробуйте найти сердце, где встречаются обе ваши руки
Потому что я падаю глубже
С каждым разрезом я делаю
Для тебя я отрываюсь
И твое тело никогда не исчезнет
Сыграл тебя как мой шедевр
Идеальная работа симметрии
Чего-то не хватает
Теперь, когда я
Сделал вас для всего мира
Ангел с такими золотыми крыльями
Я заставлю тебя сиять, прежде чем я отпущу тебя
Когда-нибудь по дороге
Айви растет вверх и вниз по твоим бедрам, дорогая
Я бросил тебя?
Моя любовь
Время покажет, насколько ты мне нужен здесь
Потому что я не позволю тебе рухнуть, я не исчезну
Для тебя я отрываюсь
И твое тело никогда не исчезнет
Сыграл тебя как мой шедевр
Идеальная работа симметрии
Чего-то не хватает
Теперь, когда я
Сделал вас для всего мира
Ангел с такими золотыми крыльями
Я заставлю тебя сиять, прежде чем я отпущу тебя
Когда-нибудь по дороге
Теперь я хочу, чтобы ты помнил меня
(Я сформировал каждый момент, который ты дал)
Но твоя форма бесконечно меняется
Открой глаза, я говорю
Смягчите белки вокруг глаз
Сыграл тебя как мой шедевр
Идеальная работа симметрии
Чего-то не хватает
Теперь, когда я
Сделал вас для всего мира
Ангел с такими золотыми крыльями
Я представляю свою элицию
Я заставлю тебя сиять, прежде чем я отпущу тебя
Когда-нибудь по дороге
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baptize 2015
Elevated 2016
Vice 2017
Know Love 2019
Enough 2016
Comatose 2015
Ignite 2015
Lights Low 2015
Reasons ft. Nate Fox 2017
Naive 2017
In My Head ft. RKCB 2016
Alone with You, Pt. 2 2019
Disorder 2016
Flowers for Vases 2019
Pressure ft. RKCB 2016
Daydreaming 2015
Surreal ft. RKCB 2017
Discover ft. RKCB 2016
Closer ft. RKCB 2016
Future Being 2016

Тексты песен исполнителя: RKCB

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gözlerim Yaşlı 2021
To A Bad Dream 2014
I'll Fly Away 2018