Перевод текста песни Vote Em Mim - Rita Lee, Roberto De Carvalho

Vote Em Mim (оригинал)

Vou ser presidente do seu corpo
Governar, anarquizar
Minha plataforma é o prazer total
Isso é melhor e não faz mal, já disseram
Faço comício no hospício
Jorro petróleo por qualquer orifício
E sem demagogia, por pura alegria
Quero o povo feliz
Quero o povo feliz
Eu quero um povo feliz
Quero o povo feliz
Meu amor, por favor
Vote em mim
Prometo que se eu ganhar a eleição
Só vou dar poder ao seu coração
Meu amor, por favor
Vote em mim
Prometo que se eu ganhar a leição
Só vou dar poder ao seu coração
Vou sr presidente do seu corpo
Governar, anarquizar
Minha plataforma é o prazer total
Isso é melhor e não faz mal
Faço comício no hospício
Jorro petróleo por qualquer orifício
E sem demagogia, por pura alegria
Quero o povo feliz
Quero o povo feliz
Quero um povo feliz
Quero o povo feliz
Meu amor, por favor
Vote em mim
Prometo que se eu ganhar a eleição
Só vou dar poder ao seu coração
Eu disse
Meu amor, por favor
Vote em mim
Prometo que se eu ganhar a eleição
Só vou dar poder ao seu coração
Eleitor, por favor
Vote em mim
Prometo que se eu ganhar a eleição
Só vou dar poder ao seu coração
Senhoras e senhores
Eu sei que todos nós queremos o melhor
E para o bem do povo e felicidade geral da nação
Vote em mim
Muito obrigado, obrigado
Políticos, trabalhadores
Estudantes, operários, donas de casa
Funcionário público, abaixo a repressão
Eu disse D de depressão

(перевод)

Я буду президентом вашего тела
править, анархизировать
Моя платформа - полное удовольствие
Так лучше и не больно, им сказали
Я провожу митинг в хосписе
Я брызгаю маслом из любого отверстия
И без демагогии, для чистой радости
Я хочу счастливых людей
Я хочу счастливых людей
Я хочу счастливых людей
Я хочу счастливых людей
Моя любовь, пожалуйста
Голосуйте за меня
Я обещаю, что если я выиграю выборы
Я только дам силу твоему сердцу
Моя любовь, пожалуйста
Голосуйте за меня
Я обещаю, что если я выиграю выборы
Я только дам силу твоему сердцу
Я буду президентом вашего тела
править, анархизировать
Моя платформа - полное удовольствие
Так лучше и не больно
Я провожу митинг в хосписе
Я брызгаю маслом из любого отверстия
И без демагогии, для чистой радости
Я хочу счастливых людей
Я хочу счастливых людей
Я хочу счастливых людей
Я хочу счастливых людей
Моя любовь, пожалуйста
Голосуйте за меня
Я обещаю, что если я выиграю выборы
Я только дам силу твоему сердцу
я сказал
Моя любовь, пожалуйста
Голосуйте за меня
Я обещаю, что если я выиграю выборы
Я только дам силу твоему сердцу
избиратель пожалуйста
Голосуйте за меня
Я обещаю, что если я выиграю выборы
Я только дам силу твоему сердцу
Леди и джентельмены
Я знаю, что мы все хотим лучшего
И на благо народа и общего счастья нации
Голосуйте за меня
большое спасибо, спасибо
политики, рабочие
Студенты, рабочие, домохозяйки
Государственный служащий, ниже репрессий
Я сказал D депрессии