Перевод текста песни Jardins Da Babilônia - Rita Lee, Roberto De Carvalho

Jardins Da Babilônia - Rita Lee, Roberto De Carvalho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jardins Da Babilônia, исполнителя - Rita Lee. Песня из альбома Babilônia, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 13.08.2015
Лейбл звукозаписи: EMI Records Brasil, Universal Music
Язык песни: Португальский

Jardins Da Babilônia

(оригинал)
Suspenderam
Os Jardins da Babilônia
Eu prá não ficar por baixo
Resolvi!
Botar as asas prá fora
Porque!..
«Quem não chora dali»
«Não mama daqui»
Diz o ditado
Quem pode, pode
Deixa os acomodados
Que se incomodem…
Minha saúde não é de ferro não
Mas meus nervos são de aço
Prá pedir silêncio eu berro
Prá fazer barulho
Eu mesma faço
Ou não…
Pegar fogo
Nunca foi atração de circo
Mas de qualquer maneira
Pode ser!
Um caloroso espetáculo
Então…
O palhaço ri dali
O povo chora daqui
E o show não pára
E apesar dos pesares do mundo
Vou segurar essa barra…
Minha saúde não é de ferro
Não é não!
Mas meus nervos são de aço
Prá pedir silêncio eu berro
Prá fazer barulho
Eu mesma faço
Ou não…
Minha saúde não é de ferro
Não é não!
Mas meus nervos são de aço
Prá pedir silêncio eu berro
Prá fazer barulho
Eu mesma faço…
Suspenderam
Os Jardins da Babilônia
Eu prá não ficar por baixo
Resolvi!
Botar as asas prá fora
Porque!..
«Quem não chora dali»
«Não mama daqui»
Diz o ditado
Êh êh êh êh!
Quem pode, pode
Deixa os acomodados
Que se incomodem…

Сады Вавилона

(перевод)
приостановленный
Вавилонские сады
Я не буду вниз
Я решил это!
Расправляя крылья
Почему!..
"Кто оттуда не плачет"
«Не кормите грудью отсюда»
Говорит поговорка
Кто может
Пусть размещены
Сделать их неудобными…
Мое здоровье не из железа
Но мои нервы стальные
Чтобы попросить тишины, я кричу
шуметь
я делаю это сам
Или не…
Загореться
Никогда не был цирковым аттракционом
Но в любом случае
Может быть!
теплое шоу
Затем…
Клоун Ри Дали
Люди плачут здесь
И шоу не останавливается
И, несмотря на сожаления мира
Я буду держать эту планку...
Мое здоровье не железо
Нет это не так!
Но мои нервы стальные
Чтобы попросить тишины, я кричу
шуметь
я делаю это сам
Или не…
Мое здоровье не железо
Нет это не так!
Но мои нервы стальные
Чтобы попросить тишины, я кричу
шуметь
Я делаю это сам...
приостановленный
Вавилонские сады
Я не буду вниз
Я решил это!
Расправляя крылья
Почему!..
"Кто оттуда не плачет"
«Не кормите грудью отсюда»
Говорит поговорка
Э-э-э-э!
Кто может
Пусть размещены
Сделать их неудобными…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reza 2015
She Loves You 2006
Minha Vida 2006
Chega Mais ft. Roberto De Carvalho 2015
Mania De Você ft. Roberto De Carvalho 2015
Drag Queen 2015
All My Loving 2006
Vitima ft. Roberto De Carvalho 2015
Corre-Corre ft. Roberto De Carvalho 2015
Here, There and Everywhere 2006
Cor De Rosa Choque ft. Roberto De Carvalho 2015
A Hard Day's Night 2006
Michelle 2006
Miss Brasil 2000 ft. Roberto De Carvalho 2015
Erva Venenosa 2013
Cor De Rosa Choque / Todas As Mulheres Do Mundo 2013
Ando Meio Desligado 1990
Uai Uai ft. Rita Lee 2016
Pirarucu ft. Roberto De Carvalho 1983
Raio X ft. Roberto De Carvalho 1983

Тексты песен исполнителя: Rita Lee