Перевод текста песни Flerte Fatal - Rita Lee, Roberto De Carvalho

Flerte Fatal (оригинал)

Quem mandou você me mandar um torpedo
Eu não tenho medo
De me expôr aos perigos do amor
Se olhar me despiu, me engoliu num segundo
Então meu bem, vá fundo
Eu adoro um flerte fatal
Um pecadinho escondidinho, rapidinho
Gostosinho no banheiro social
Impetuoso, indecoroso, mafioso
Atrás da árvore de natal
Um santo pecadinho original
Flerte fatal, Flerte fatal, Flerte fatal…
Tudo muito erótico
Nada pouco exótico

Flerte Fatal (перевод)

Кто сказал тебе отправить мне текстовое сообщение
я не боюсь
Дай мне подвергнуть меня опасностям любви
Если бы взгляд раздевал меня, он поглотил бы меня за секунду
Так что, детка, иди глубже
Я люблю фатальный флирт
Скрытый немного, быстро
Милая в общественной ванной
Стремительный, неблаговидный, мафия
За елкой
Оригинальный святой грешок
Роковой флирт, фатальный флирт, фатальный флирт...
все очень эротично
не менее экзотично