Перевод текста песни Pistis Sophia - Rita Lee

Pistis Sophia (оригинал)

Nossa Senhora Aparecida
Dai-me força nessa vida
Pra remar meu barco até o porto
Deus é pai não é padrasto
É salvador, é salvador, amém, é salvador carrasco
Ele escreve certo meio torto
Quero fé e sabedoria
Eu sou Pistis de Sophia
Em busca do meu endereço
Estou aqui na matéria
Onde morte é coisa séria
A eternidade tem seu preço (tem seu preço)
Pois o céu que me ajude
Me dando sorte e saúde
Que o resto eu seguro bem
Pode até faltar dinheiro
Real cruzado ou cruzeiro
Mas o amor vale mais
Amém

Пистис София (перевод)

Богоматерь Апаресида
Дай мне силы в этой жизни
Грести мою лодку в порт
Бог - отец, а не отчим
Это спаситель, это спаситель, аминь, это спаситель-палач
немного криво пишет
Я хочу веры и мудрости
Я Пистис Софии
Поиск моего адреса
я тут по теме
где смерть серьезная
Вечность имеет свою цену (имеет свою цену)
Ну помоги мне небо
дающий мне удачу и здоровье
В остальном я хорошо застрахован
У вас могут даже закончиться деньги
Крузейро Реал или Крузейро
Но любовь стоит большего
Аминь