Перевод текста песни Pirataria - Rita Lee

Pirataria - Rita Lee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pirataria, исполнителя - Rita Lee. Песня из альбома Fruto Proibido, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1974
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский

Pirataria

(оригинал)
Quem falou que não pode ser?
Não, não, não
Eu não sei por quê
Eu posso tudo, tudo
Me disseram pra não dizer
Não, não, não
Eu não sei o quê
É absurdo
Eu não sou mudo
Quem falou que não pediu pra nascer?
Não, não, não
Eu sinto muito
Vai ficar pra outra vez
Não é possível ser pirata em paz
Que o transatlântico vem logo atrás
Eu sei que ele está perseguindo
O meu tesouro escondido
Não, não
Quem falou que não pode ser?
Não, não, não
Eu não sei por quê
Eu posso tudo, tudo
Me disseram pra não dizer
Não, não, não
Eu não sei o quê
É absurdo
Eu não sou mudo
Quem falou que não pediu pra nascer?
Não, não, não
Eu sinto muito
Vai ficar pra outra vez
Enquanto isso eu continuo no mar
A ver navios pra poder navegar
A nau dos desesperados
Navio fantasma e seus piratas pirados
Não, não
Meu bem, vai ficar pra outra vez
Meu bem, vai ficar pra outra vez
Meu bem, vai ficar pra outra vez
Meu bem, vai ficar pra outra vez
Vai ficar pra outra…

Пиратство

(перевод)
Кто сказал, что этого не может быть?
нет нет нет
я не знаю, почему
Я могу все, все
мне сказали не говорить
нет нет нет
Я не знаю что
это абсурд
я не тупой
Кто сказал, что ты не просил о рождении?
нет нет нет
мне очень жаль
останусь на другой раз
Невозможно быть пиратом в мире
Что океанский лайнер идет прямо позади
Я знаю, что он преследует
Мое скрытое сокровище
Нет нет
Кто сказал, что этого не может быть?
нет нет нет
я не знаю, почему
Я могу все, все
мне сказали не говорить
нет нет нет
Я не знаю что
это абсурд
я не тупой
Кто сказал, что ты не просил о рождении?
нет нет нет
мне очень жаль
останусь на другой раз
Между тем, я все еще в море
Видеть корабли, чтобы уметь ориентироваться
Корабль отчаянных
Корабль-призрак и его сумасшедшие пираты
Нет нет
Детка, это будет в другой раз
Детка, это будет в другой раз
Детка, это будет в другой раз
Детка, это будет в другой раз
Это будет для другого...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reza 2015
She Loves You 2006
Minha Vida 2006
Chega Mais ft. Roberto De Carvalho 2015
Mania De Você ft. Roberto De Carvalho 2015
Drag Queen 2015
All My Loving 2006
Vitima ft. Roberto De Carvalho 2015
Corre-Corre ft. Roberto De Carvalho 2015
Here, There and Everywhere 2006
Cor De Rosa Choque ft. Roberto De Carvalho 2015
A Hard Day's Night 2006
Michelle 2006
Miss Brasil 2000 ft. Roberto De Carvalho 2015
Erva Venenosa 2013
Cor De Rosa Choque / Todas As Mulheres Do Mundo 2013
Ando Meio Desligado 1990
Uai Uai ft. Rita Lee 2016
Pirarucu ft. Roberto De Carvalho 1983
Raio X ft. Roberto De Carvalho 1983

Тексты песен исполнителя: Rita Lee

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022
secret design 2002
Une íle au soleil 2021
Revolution 2020
Sossego 2016
Dana, dana / dona, dona 2004
Dixie 2023
Si Yo Fuera el 2015