| O Toque (оригинал) | Касание (перевод) |
|---|---|
| Abri a janela | я открыл окно |
| Um som diferente entrou | Появился другой звук |
| Meus olhos mudaram, eu sei, eu sei | Мои глаза изменились, я знаю, я знаю |
| Ou foi o sol que mudou? | Или солнце изменилось? |
| Babe, babe | детка |
| O som das nuvens | Звук облаков |
| A conversa do vento | Разговор о ветре |
| A voz dos astros | Голос звезд |
| A história do tempo | История времени |
| O som das estrelas | Звук звезд |
| A música do luar | Лунная музыка |
| Contando em segredo, eu sei, eu sei | Рассказывая по секрету, я знаю, я знаю |
| Contando todo o meu medo | Считая весь мой страх |
| Babe, babe | детка |
| O som das flores | Звук цветов |
| O murmúrio do céu | Ропот неба |
| Me deram um toque | Они дали мне прикосновение |
| Quem tem ouvidos que ouça | У кого есть уши, чтобы слышать |
| Você é uma criança do universo | Ты дитя вселенной |
| E tem tanto o direito de estar aqui | И у вас обоих есть право быть здесь |
| Quanto as árvores e as estrelas | Что касается деревьев и звезд |
| Mesmo que isto não esteja claro para você | Даже если вам это непонятно |
| Não há dúvidas | никаких сомнений |
| Que o universo segue o rumo | Что вселенная следует курсу |
| Que todos nós escolhemos | что мы все выбираем |
| Que o universo segue o rumo | Что вселенная следует курсу |
| Que todos nós escolhemos | что мы все выбираем |
| Hey hey hey | Эй Эй Эй |
| Hey hey hey | Эй Эй Эй |
| Abri a janela | я открыл окно |
| Um som diferente entrou | Появился другой звук |
| Meus olhos mudaram, eu sei | Мои глаза изменились, я знаю |
| Ou foi o sol que mudou? | Или солнце изменилось? |
| Babe, babe | детка |
| O som das nuvens | Звук облаков |
| A conversa do vento | Разговор о ветре |
| A voz dos astros | Голос звезд |
| A história do tempo | История времени |
| Do tempo, do tempo | Времени, времени |
