Перевод текста песни Maria Mole - Rita Lee, Roberto De Carvalho

Maria Mole (оригинал)

Lenga-lenga Maria
Mole só pra disfarçar
Trabalho que é bom nenhum
Não faz força nem pra soltar pum!
Pum?
Lero-lero, blá blá blá
Tira o dedo do nariz
Melecada de chicletes
Nunca rapa a perna com giletes!
Giletes?
Dengo dengo Maria
Gosta só de namorar
Derretida de paixão
Lambuzada de sabão
E o namorado dela é o rocambole
E quando eles se beijam os dois se engolem
Fazendo assim Maria mole, Maria mole!
Oh, oh Maria mole

Мария Крот (перевод)

история Мэри
Мягкий только для маскировки
хорошая работа нет
У тебя даже нет сил пукнуть!
хлопнуть?
Леро-леро, бла-бла-бла
Вынь палец из носа
Липкая резинка
Никогда не брейте ноги бритвой!
бритвы?
Дэн Денго Мэри
Так же, как знакомства
Расплавление страсти
Мыльный мазок
А ее бойфренд - рокамболь
И когда они целуют две ласточки
Делая так Мария моль, Мария моль!
О, о Мария моль