Перевод текста песни Dançar Pra Não Dançar - Rita Lee

Dançar Pra Não Dançar (оригинал)

Dance, dance, dance
Gaste um tempo comigo
Não, não tenha juízo
Dê-se ao luxo de estar sendo fútil agora
Dance, dance, dance
Faça como Isadora
Que ficou na história
Por dançar como bem quisesse
Um movimento qualquer
Sobe à cabeça e os pés
Sinta o corpo
Você está solto
E pronto pra vir…
Dance, dance, dance
Passe as horas comigo
Nesse duplo sentido
No barato de ser um ser vivo, ainda
Dance, dance, dance
Num programa de índio
Vá rodar um cachimbo
Que é pra paz não dançar na tribo
Um movimento qualquer
Sobe à cabeça e os pés
Sinta o corpo
Você está solto
E pronto pra vir me amar

Танцевать Она Не Будет Танцевать (перевод)

Танцуй, танцуй, танцуй
Проводи время со мной
Нет, не осуждай
Подарите себе роскошь быть бесполезным сейчас
Танцуй, танцуй, танцуй
Делай как Айседора
Что осталось в истории
Для танцев, как вам будет угодно
Любое движение
Доходит до головы и ног
чувствовать тело
ты свободен
И готовы приехать...
Танцуй, танцуй, танцуй
Проведите часы со мной
В этом двойном смысле
В дешевизне быть живым существом, все же
Танцуй, танцуй, танцуй
В индийской программе
Иди крути трубку
Что за мир не танцевать в племени
Любое движение
Доходит до головы и ног
чувствовать тело
ты свободен
И готов прийти любить меня