Перевод текста песни Beija-me, Amor - Rita Lee

Beija-me, Amor (оригинал)

Beija-me a boca
Com tua boca vermelha
Para que eu sinta o seu gosto
Mesclado com gosto de amor
Mastigado entre os dentes meus
Sou cesta de natal
Cheia de latas vazias
Não deixe que eu me comova
Me dê um cigarro sem filtro
Vagabundo como nós
Não podemos sofrer
Não leremos jornais
Que noticiem crimes
Não participaremos dessas mortes vis
Beija-me a boca varonis

Поцелуй меня, Любовь (перевод)

поцелуй меня в губы
с твоим красным ртом
Чтобы я почувствовал твой вкус
Смешанный со вкусом любви
Прожевал между зубами
Я рождественская корзина
Полный пустых банок
Не дай мне сдвинуться с места
Дай мне сигарету без фильтра
бомж, как мы
мы не можем страдать
мы не будем читать газеты
которые сообщают о преступлениях
Мы не будем участвовать в этих гнусных смертях
Поцелуй меня мужественным ртом