| 1. Strophe — Thoughts of Zeus
| 1. Строфа — Мысли Зевса
|
| Hey fool who are you to break laws?
| Эй, дурак, кто ты такой, чтобы нарушать законы?
|
| Creating something new
| Создание чего-то нового
|
| No one in this world will get away with this.
| Никому в этом мире это не сойдет с рук.
|
| Don’t you dare to try
| Не смей пытаться
|
| Out of clay… They must pray
| Из глины… Они должны молиться
|
| An attempt to survive is betrayal
| Попытка выжить - предательство
|
| 2.Strophe — Thoughts of Zeus
| 2.Строфа — Мысли Зевса
|
| No more… I will freeze off their dawn?
| Нет больше… Я замерзну на их заре?
|
| Your precious fire fades
| Ваш драгоценный огонь исчезает
|
| Come on now … don’t you engage with your foolish tricks
| Давай сейчас ... не занимайся своими глупыми трюками
|
| Keep your dreams at bay
| Держите свои мечты в страхе
|
| Out of clay… They must pray
| Из глины… Они должны молиться
|
| Refrain
| Припев
|
| To delude and deceive…
| Вводить в заблуждение и обманывать…
|
| What could you need?
| Что вам может понадобиться?
|
| Is it freedom or peace?
| Это свобода или мир?
|
| Occasion makes thieves.
| Случай делает воров.
|
| Presumption comes before the fall.
| Самонадеянность предшествует падению.
|
| So let my aetos prevail
| Так что пусть мой aetos восторжествует
|
| Torment — every day
| Мучение — каждый день
|
| The mount will be your jail
| Гора будет вашей тюрьмой
|
| Forever…
| Навсегда…
|
| Interlude
| Интерлюдия
|
| A gift from me
| Подарок от меня
|
| Chimera
| Химера
|
| A Box of Scheme
| Коробка схемы
|
| Pandora
| Пандора
|
| Delusion… concealed indeed
| Заблуждение… действительно скрытое
|
| A wicked deceit
| Злой обман
|
| Refrain
| Припев
|
| To delude and deceive…
| Вводить в заблуждение и обманывать…
|
| What could you need?
| Что вам может понадобиться?
|
| Is it freedom or peace?
| Это свобода или мир?
|
| Occasion makes thieves.
| Случай делает воров.
|
| Presumption comes before the fall.
| Самонадеянность предшествует падению.
|
| So let my aetos prevail
| Так что пусть мой aetos восторжествует
|
| Torment — every day
| Мучение — каждый день
|
| The mount will be your jail
| Гора будет вашей тюрьмой
|
| Forever…
| Навсегда…
|
| Interlude 2
| Интерлюдия 2
|
| Oh here I am,
| О, вот я,
|
| Pulled down to earth by death yeah, | Сброшенный на землю смертью, да, |
| Ohh I’d wish he just led me fall now…
| О, я бы хотел, чтобы он просто заставил меня упасть сейчас ...
|
| Oh here I stay,
| О, здесь я остаюсь,
|
| Precious time has left me,
| Драгоценное время покинуло меня,
|
| I’m feeding starving Eagles…
| Я кормлю голодающих орлов…
|
| Ohh but I’ll endure it,
| Ох, но я выдержу это,
|
| There is no deed I’d reset,
| Нет дела, которое я бы сбросил,
|
| Not in a world, where I can feel
| Не в мире, где я могу чувствовать
|
| But I’ll endure it
| Но я это вытерплю
|
| My act was not in vain yeah
| Мой поступок не был напрасным да
|
| This torture just raises my ardent zeal | Эта пытка только возбуждает мой пылкий рвение |