Перевод текста песни Anxiolytic - Rising Storm

Anxiolytic - Rising Storm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anxiolytic , исполнителя -Rising Storm
В жанре:Метал
Дата выпуска:18.07.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Anxiolytic (оригинал)Anxiolytic (перевод)
1. Strophe 1. Строфа
A spark of courage lightened the dark of / the craven once / the follower once Искра мужества осветила тьму / трусливого однажды / последователя однажды
To set it free… fear must be embraced, then this feeling can be caged Чтобы освободить его... нужно принять страх, тогда это чувство можно будет заключить в клетку.
The worst case… it’s always on our mind Худший случай… он всегда в наших мыслях
2.Strophe 2.Строфа
To step up for the chance, to initiate the scene… you learn from defeat… Чтобы воспользоваться шансом, начать сцену... вы учитесь на поражениях...
what do you need? Что вам нужно?
Heads or Tails… satisfaction guaranteed the graveness of a deed, Решка или орел… удовлетворение гарантировало серьезность поступка,
depends on your limits зависит от ваших ограничений
The worst case… it’s always on our mind Худший случай… он всегда в наших мыслях
On your road … the distance is the key На вашей дороге ... расстояние - это ключ
Where you start … doesn’t change the way you feel С чего вы начинаете… не меняет того, что вы чувствуете
At any time the cost is worth the effort В любое время стоимость стоит затраченных усилий
Interlude Интерлюдия
You say… I will be brave to use my own keen intellect.Вы говорите... Я буду смелым, чтобы использовать свой острый ум.
To finally break down Чтобы окончательно сломаться
these… walls эти… стены
Interlude Интерлюдия
Every challenge has its gain… an advance towards your inner goal В каждом вызове есть своя выгода… продвижение к вашей внутренней цели
The bounds of fear are constraining you… break out and relief will be raptureГраницы страха сковывают тебя... вырвись и облегчением будет восторг
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2014