Перевод текста песни Ethereal Blindness - Rise of Avernus

Ethereal Blindness (оригинал)

Judgments arise
A mindless callow hatred desecrates all life
A prison of flesh
A paradox of meaning echoes through our minds
And I close my eyes
Instead of witnessing the failures of mankind
We have not learned
A new day brings another promise unfulfilled
Betrayed by loss
Corruption settles in my conscience like frost
Distorting my sight
There is nothing that can ease my jaded mind…
Hide… as your lies coming crashing down
But I will care no longer now

Эфирная слепота (перевод)

Суждения возникают
Бессмысленная незрелая ненависть оскверняет всю жизнь
Тюрьма из плоти
Парадокс смысла эхом отзывается в наших умах
И я закрываю глаза
Вместо того, чтобы быть свидетелем неудач человечества
мы не научились
Новый день приносит еще одно невыполненное обещание
Преданный потерей
Коррупция оседает в моей совести, как мороз
Искажение моего зрения
Нет ничего, что могло бы облегчить мой измученный разум…
Спрячься... когда твоя ложь рухнет
Но теперь мне будет все равно