Перевод текста песни Turn the Tables - RIOT

Turn the Tables (оригинал)

Nothing left for me to see but my sense it follows me
I feel I’m lost under the sun, I live in fear
But I won’t run, no I won’t run
No more praise for you at all it’s time for you to fall
I’m dealing with it, now it’s over
We give a pound and you want three, it’s time to make you see
Now I’m here to let you know
Look out, look out, ride the tide that’s rising from the sea
Look out, turn the tables over
I’m here to let you know that we are free, yeah
Ooh I’m here to tell you oh listen to me
Your deafened ears they fall upon, beg for mercy but get none
You left my people cold and tired, but anger grows within the fire
First there’s one and then there’s no more
See them coming off the shore
We’re dealing with it now it’s over
See the writing on the wall, it’s time for you to fall
A better man than you will say — look out look out
Rise the fire that’s burning into me, look out, turn the tables over
I’m here to tell you all that we are free
No more praise for you at all, it’s time for you to fall
We’re dealing with it now it’s over
Give a pound and you want three forced to make to make you see
Now I’m here to let you know
Look out, look out, ride the tide that’s rising from the sea
Look out, turn the tables over
A better man than you will set us free
Look out, look out turn the tables over
I’m here to tell you all that we are free, yeah
Look out, oh yeah, look out, no more fear
Not afraid, no more fear, follow me now

Поменяйтесь ролями (перевод)

Мне ничего не осталось видеть, кроме моего чувства, что оно следует за мной.
Я чувствую, что потерялся под солнцем, я живу в страхе
Но я не побегу, нет, я не побегу
Нет больше похвалы тебе, тебе пора падать
Я имею дело с этим, теперь все кончено
Мы даем фунт, а ты хочешь три, пора показать
Теперь я здесь, чтобы сообщить вам
Смотри, смотри, оседлай прилив, поднимающийся с моря.
Смотри, переверни столы
Я здесь, чтобы сообщить вам, что мы свободны, да
О, я здесь, чтобы сказать тебе, о, послушай меня.
Твои оглушенные уши, на которые они падают, умоляют о пощаде, но не получают
Ты оставил мой народ холодным и усталым, но гнев растет в огне
Сначала есть один, а потом больше нет
Смотрите, как они отходят от берега
Мы разбираемся с этим, теперь все кончено.
Смотрите надпись на стене, вам пора падать
Лучший мужчина, чем вы скажете – смотри, смотри, смотри
Поднимите огонь, который горит во мне, смотрите, переворачивайте столы
Я здесь, чтобы сказать вам всем, что мы свободны
Тебе больше не хвалить, пора тебе падать
Мы разбираемся с этим, теперь все кончено.
Дайте фунт, и вы хотите, чтобы три вынуждены сделать, чтобы вы видели
Теперь я здесь, чтобы сообщить вам
Смотри, смотри, оседлай прилив, поднимающийся с моря.
Смотри, переверни столы
Человек лучше вас освободит нас
Смотри, смотри, переверни столы
Я здесь, чтобы сказать вам всем, что мы свободны, да
Берегись, о да, берегись, больше не бойся
Не бойся, больше не бойся, следуй за мной сейчас