Перевод текста песни Still Alive - RIOT

Still Alive (оригинал)

Pickin' me up, your tearin' me down
Like a fool on a mile drive
Sew my side with a dirty needle
Keep your live on the prize alive
Turn me out before you turn me in
Got my hand on a ready blade
Five more days till I meet the man
Gonna bow my head and say
I’m still alive, half a mile until I get away
Still alive, live to fight again another day
I’ve burned my bridge and I’ve done my time
Like a man on a magic ride
I’ll find my way through a crowded street
I’m a devil in disguise
Get out of my way or I’ll gun your down
Got no time for your alibis
I found the crown, now I’m out of town, never gonna die
I’m still alive, half a mile until the border line
Still alive, leave the scene and you won’t do the time
I’m still alive, half a mile until I get away
I’m still alive, so I’ll live to fight another day
I’m still alive, half a mile until the border line
I’m still alive, leave the scene and you won’t do the time

Все Еще Жив (перевод)

Подбери меня, ты меня разорвешь
Как дурак на милях
Сшейте мою сторону грязной иглой
Держите свою жизнь на награде живой
Выгоните меня, прежде чем сдать
Получил руку на готовом лезвии
Еще пять дней, пока я не встречу мужчину
Собираюсь склонить голову и сказать
Я все еще жив, полмили, пока я не уйду
Все еще жив, живи, чтобы снова сражаться в другой день
Я сжег свой мост и отсидел свое время
Как человек в волшебной поездке
Я найду дорогу через многолюдную улицу
Я замаскированный дьявол
Уйди с дороги, или я тебя пристрелю
У меня нет времени на ваше алиби
Я нашел корону, теперь меня нет в городе, я никогда не умру
Я еще жив, полмили до границы
Еще жив, уйди со сцены, и ты не отсидишь время
Я все еще жив, полмили, пока я не уйду
Я все еще жив, так что я буду жить, чтобы сражаться в другой день
Я еще жив, полмили до границы
Я еще жив, уйди со сцены, и ты не отсидишь время