Перевод текста песни On the Wings of Life - RIOT

On the Wings of Life (оригинал)

Tied to visions there’s something that’s bringing you low
Every morning the bastards are starting their show
I can hear them cry for their lives
But now all is lost here and now
So i’m flying up upon… oh
On the wings of life
This is all we could
Climb upon, yeah
On the wings of life
Till forever is never… now
Desperate measures have desperate directions indeed
Find the answers to all that we will need.
yea
I can tell when you’re lying or not
But still all is lost, here and now only fortune alone…
On the wings of life
Still we are climbing higher.
yea
On the wings of life, put the test to the fire… yea
That’s what i’m gonna do
Put the test to you… oh…yea…yea
I can hear them cry for their lives
But now all is lost, here and now so i’m flying upon
On the wings of life
This is all we could climb upon.
yea
On the wings of life
Till forever is never… now…yea
On the wings of life
Still we are climbing higher, yea
On the wings of life
Put the test to the fire… yea

На крыльях жизни (перевод)

Что-то, связанное с видениями, тебя унижает.
Каждое утро ублюдки начинают свое шоу
Я слышу, как они плачут за свою жизнь
Но теперь все потеряно здесь и сейчас
Так что я взлетаю на ... о
На крыльях жизни
Это все, что мы могли
Поднимитесь, да
На крыльях жизни
До вечности никогда ... сейчас
Отчаянные меры действительно имеют отчаянные направления
Найдите ответы на все, что нам нужно.
да
Я могу сказать, когда ты лжешь или нет
Но все равно все потеряно, здесь и сейчас только фортуна одна...
На крыльях жизни
Тем не менее мы поднимаемся выше.
да
На крыльях жизни испытай огонь... да
Вот что я собираюсь сделать
Испытайте себя ... о ... да ... да
Я слышу, как они плачут за свою жизнь
Но теперь все потеряно, здесь и сейчас, поэтому я лечу
На крыльях жизни
Это все, на что мы могли взобраться.
да
На крыльях жизни
До вечности никогда... сейчас... да
На крыльях жизни
Тем не менее мы поднимаемся выше, да
На крыльях жизни
Положите тест на огонь ... да