Перевод текста песни Don't Hold Back - RIOT

Don't Hold Back (оригинал)

Tell me all your dreams
How you want your love to grow
We’ll sail across the ocean
There’s so little that we know
City streets so full of people, talkin' aimlessly
Gotta climb above it all
To a rainbow you can see, yeah
Don’t hold back
There ain’t no place to hide
Don’t hold back
There’s a place, right by my side
Don’t hold back
There ain’t no place to hide
Let me be the crystal ship
To a diamond sky of love
Don’t hold back
From a corner of the sky above
We’ll watch the days go by
People going nowhere fast
Puts light, in a weary eye
I’ll love you baby
Give you all the love I’ve got
Keep you cool from the sun, dry from the rain
If you’re cold … I’ll make you hot
Don’t hold back
There ain’t no place to hide
Don’t hold back
There’s a place right by my side
Don’t hold back
There ain’t no place to hide
Let me be the crystal ship
To a diamond sky of love
Don’t hold back
Anytime you see
The one you really need
Go on find the time
Go on, let it shine
Don’t you remember?
Tell me all your dreams
How you want your love to grow
We’ll sail across the ocean
There’s so little that we know
Don’t hold back
There ain’t no place to hide
Don’t hold back
There’s a place, right by my side
Don’t hold back
There ain’t no place to hide
Let me be the crystal ship
To a diamond sky of love
Don’t hold back

Не Сдерживайся (перевод)

Расскажи мне все свои мечты
Как вы хотите, чтобы ваша любовь росла
Мы поплывем через океан
Мы так мало знаем
Улицы города так полны людей, которые бесцельно разговаривают
Должен подняться над всем этим
На радугу, которую ты видишь, да
Не сдерживайся
Нет места, чтобы спрятаться
Не сдерживайся
Есть место, прямо рядом со мной
Не сдерживайся
Нет места, чтобы спрятаться
Позвольте мне быть хрустальным кораблем
К алмазному небу любви
Не сдерживайся
Из угла неба выше
Мы будем смотреть, как проходят дни
Люди никуда не спешат
Ставит свет, в усталом глазу
я буду любить тебя, детка
Дай тебе всю любовь, что у меня есть
Держите вас в прохладе от солнца, сухости от дождя
Если тебе холодно… я согрею тебя
Не сдерживайся
Нет места, чтобы спрятаться
Не сдерживайся
Рядом со мной есть место
Не сдерживайся
Нет места, чтобы спрятаться
Позвольте мне быть хрустальным кораблем
К алмазному небу любви
Не сдерживайся
В любое время вы видите
Тот, который вам действительно нужен
Найди время
Давай, пусть светит
Разве ты не помнишь?
Расскажи мне все свои мечты
Как вы хотите, чтобы ваша любовь росла
Мы поплывем через океан
Мы так мало знаем
Не сдерживайся
Нет места, чтобы спрятаться
Не сдерживайся
Есть место, прямо рядом со мной
Не сдерживайся
Нет места, чтобы спрятаться
Позвольте мне быть хрустальным кораблем
К алмазному небу любви
Не сдерживайся