Перевод текста песни Caught in the Witches Eye - RIOT

Caught in the Witches Eye (оригинал)

In the land of the long forgotten
Where the rivers of tears
Washes the troubled souls clean
Lives a gypsy with a wandering spirit
And the blackest eyes
This world has ever seen
She stands at the ready
With the wolves by her side
She knows to wait long enough
For my resistance to subside
Caught in the witch’s eye
And I’m running out of time
Hard luck is coming my way
Cause I’m caught in the witch’s eye
Now and then she creeps out of the shadows
When the moon hangs low
And the harvest is ripe
There to comfort the weak and downtrodden
With promises of triumph
Over every gripe
She stands at the ready
With the wolves by her side
She knows to wait long enough
For my resistance to subside
Caught in the witch’s eye
And I’m running out of time
Hard luck is coming my way
Cause I’m caught in the witch’s eye

Пойманный в глаза Ведьмы (перевод)

В стране давно забытых
Где реки слез
Омывает беспокойные души
Живет цыган с бродячим духом
И самые черные глаза
Этот мир когда-либо видел
Она стоит наготове
С волками рядом с ней
Она умеет ждать достаточно долго
Чтобы мое сопротивление утихло
Попался в глаз ведьмы
И у меня мало времени
Неудача идет мне навстречу
Потому что я попал в глаз ведьмы
Время от времени она выползает из тени
Когда луна висит низко
И урожай созрел
Там, чтобы утешить слабых и угнетенных
С обещаниями триумфа
Над каждой жалобой
Она стоит наготове
С волками рядом с ней
Она умеет ждать достаточно долго
Чтобы мое сопротивление утихло
Попался в глаз ведьмы
И у меня мало времени
Неудача идет мне навстречу
Потому что я попал в глаз ведьмы