Перевод текста песни Pustules - Rings of Saturn, Charles Caswell

Pustules (оригинал)

This is the embodiment of unresolve
Spawned by the negligence of humanities devolve
We won’t (we won’t) be the ones to sit back and dissolve
An existential crisis that cannot be absolved
A gaze to pierce the fleshy souls, the clouds, and the heavens
Formless in its own essence, an entity stretched across the extent
Only deemed alive as blood flows through their veins and with snot in their nose
Making their faces contort to challenge the mortal coil they’ve meshed with
Only deemed alive as blood flows through their veins and with snot in their nose
Making their faces contort to challenge the mortal coil they’ve meshed with
Ordained the death of humans from their very inception
The destiny of mankind brought forth by their own ideals
Pustules are slowly beginning to form, and pop from their fucking skin
Pop from their fucking skin
This is the embodiment of unresolve
Spawned by the negligence of humanities devolve
We won’t (we won’t) be the ones to sit back and dissolve
An existential crisis that cannot be absolved
A gaze to pierce the fleshy souls, the clouds, and the heavens
Formless in its own essence, an entity stretched across the extent
Only deemed alive as blood flows through their veins and with snot in their nose
Making their faces contort to challenge the mortal coil they’ve meshed with
Only deemed alive as blood flows through their veins and with snot in their nose
Making their faces contort to challenge the mortal coil they’ve meshed with
Ordained the death of humans from their very inception
The destiny of mankind brought forth by their own ideals
Pustules are slowly beginning to form, and pop from their fucking skin
Pop from their fucking skin

Пустулы (перевод)

Это воплощение нерешительности
Порожденные небрежностью гуманитарных наук
Мы не будем (мы не будем) сидеть сложа руки и растворяться
Экзистенциальный кризис, который не может быть разрешен
Взгляд, чтобы пронзить плотские души, облака и небеса
Бесформенная по своей сути, сущность, растянувшаяся по всей протяженности
Живыми считаются только потому, что кровь течет по их венам и с соплями в носу
Их лица искажаются, чтобы бросить вызов смертной оболочке, с которой они связались.
Живыми считаются только потому, что кровь течет по их венам и с соплями в носу
Их лица искажаются, чтобы бросить вызов смертной оболочке, с которой они связались.
Предопределил смерть людей с самого их зарождения
Судьба человечества, порожденная собственными идеалами
Пустулы медленно начинают формироваться и выскакивают из их чертовой кожи.
Поп из их гребаной кожи
Это воплощение нерешительности
Порожденные небрежностью гуманитарных наук
Мы не будем (мы не будем) сидеть сложа руки и растворяться
Экзистенциальный кризис, который не может быть разрешен
Взгляд, чтобы пронзить плотские души, облака и небеса
Бесформенная по своей сути, сущность, растянувшаяся по всей протяженности
Живыми считаются только потому, что кровь течет по их венам и с соплями в носу
Их лица искажаются, чтобы бросить вызов смертной оболочке, с которой они связались.
Живыми считаются только потому, что кровь течет по их венам и с соплями в носу
Их лица искажаются, чтобы бросить вызов смертной оболочке, с которой они связались.
Предопределил смерть людей с самого их зарождения
Судьба человечества, порожденная собственными идеалами
Пустулы медленно начинают формироваться и выскакивают из их чертовой кожи.
Поп из их гребаной кожи