Перевод текста песни No Pity for a Coward - Rings of Saturn

No Pity for a Coward - Rings of Saturn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Pity for a Coward, исполнителя - Rings of Saturn. Песня из альбома Lugal Ki En, в жанре
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Unique Leader
Язык песни: Английский

No Pity for a Coward

(оригинал)

Никакой жалости к трусу

(перевод на русский)
Dry your eyesВытри глаза,
Hide your face with your handsСпрячь в ладонях лицо.
One last breathПоследний вздох –
Hold it inСделай его
--
Fuck your pastК черту твое прошлое,
The futureБудущее
Is in your handsВ твоих руках
--
Just sit back and relaxПросто сядь и расслабься,
Put your fucking shades onНадень долбаные очки,
Put that gun to your headПриставь пистолет к виску,
You're a fucking disgraceТы — ёб*ное посмешище
--
Can your god save you now? [6x]Спасет ли теперь тебя твой Бог? [6x]
--
You coward [4x]Ты — трус! [4x]
--
Drowning yourselfУтопаешь
In your tearsВ своих же слезах.
No one hasНикто
Pity for you [4x]Не испытывает жалости к тебе [4x]
--
Seconds from the endСекунды до конца,
What's it gonna beЧто же произойдет?
Pull the trigger bitch [4x]Нажимай на курок, м*дак [4x]

No Pity for a Coward

(оригинал)
Dry your eyes
Hide your face with your hands
One last breath
Hold it in
Fuck your past
The future
Is in your hands
Just sit back and relax
Put your fucking shades on
Put that gun to your head
You’re a fucking disgrace
Can your God save you now?
Can your God save you now?
Can your God save you now?
Can your God save you now?
Can your God save you now?
Can your God save you now?
You coward
You coward
You coward
You coward
Drowning yourself
In your tears
No one has
Pity for you
Pity for you
Pity for you
Pity for you
Seconds from the end
What’s it gonna be?
Pull the trigger bitch
Seconds from the end
What’s it gonna be?
Pull the trigger bitch
Seconds from the end
What’s it gonna be?
Pull the trigger bitch
Seconds from the end
What’s it gonna be?
Pull the trigger bitch

Никакой жалости к Трусу

(перевод)
Вытри слезы
Скрыть лицо руками
Один последний вздох
Держи это в
Трахни свое прошлое
Будущее
В ваших руках
Просто сядьте и расслабьтесь
Наденьте свои гребаные оттенки
Приставь этот пистолет к голове
Ты чертов позор
Может ли ваш Бог спасти вас сейчас?
Может ли ваш Бог спасти вас сейчас?
Может ли ваш Бог спасти вас сейчас?
Может ли ваш Бог спасти вас сейчас?
Может ли ваш Бог спасти вас сейчас?
Может ли ваш Бог спасти вас сейчас?
Ты трус
Ты трус
Ты трус
Ты трус
Утопить себя
В твоих слезах
ни у кого нет
Жалко тебя
Жалко тебя
Жалко тебя
Жалко тебя
Секунды до конца
Что это будет?
Потяните спусковой крючок
Секунды до конца
Что это будет?
Потяните спусковой крючок
Секунды до конца
Что это будет?
Потяните спусковой крючок
Секунды до конца
Что это будет?
Потяните спусковой крючок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mental Prolapse 2023
Senseless Massacre 2014
Godless Times 2014
Natural Selection 2014
Infused 2014
The Husk 2023
Pustules ft. Charles Caswell 2023
Lalassu Xul 2014
Desolate Paradise 2014
Objective to Harvest 2013
Hypodermis Glitch ft. Dan Watson 2023
Divine Authority 2023
Genetic Inheritance 2023
Tormented Consciousness ft. Yo Onityan 2023
Immaculate Order 2013
Eviscerate 2014
Beckon 2014
Face of the Wormhole 2023
Bloated and Stiff 2023
Galactic Cleansing 2013

Тексты песен исполнителя: Rings of Saturn