Перевод текста песни Hall 13 - Rim'K, AP

Hall 13 (оригинал)

Hall 13, Hall 13
Noxious
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone, dans le hall
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone
Une arme entre les mains, se sentir puissant
Prendre un chiffon sale, essuyer les empreintes
Limer les numéros, remplir le chargeur
Grimer son visage, démarrer le Fazer
Casque intégral, grimper sur la monture
AK-47 enroulé dans une couverture
Rouler dans la cité à deux kilomètres heure
Accélérer, coup d’gaz, tirez, tirez
Tuée, une âme rejoint le ciel
Une mère pleure son fils, une famille effondrée
Tout le quartier en deuil, le rapatriement au bled
Les prières du ḥajj
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Foutu, foutu
La police casse ta porte, ta femme est à moitié dévêtue
T’as joué, t’as perdu
Game over, tu finis sur les rotules
Grosse brigade sur ton palier
Le soleil n’est même pas levé
Un vieux pull sur ta cabeza
Traverser la cité, tous les voisins sont apeurés
Ne te fie pas aux reportages d’M6
Les interpellations se passent bien pire
À huit, ils te neutralisent, t’humilient devant ta famille
Te brutalisent, à peine tu respires
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone, dans le hall
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone, dans le hall
Parmi les faux, le zoo, la zone, le hall
Parmi les faux, parmi les faux

Зал 13 (перевод)

Зал 13, Зал 13
вредный
Потому что я вырос в зале
На территории, в холле
Потому что я вырос в зале
В зоне
Оружие в твоих руках, почувствуй силу
Возьмите грязную тряпку, сотрите отпечатки пальцев
Файл номера, заполнить журнал
Накрась ему лицо, начни Fazer
Полнолицевой шлем, подъем на гору
АК-47 завернутый в одеяло
Катаясь по городу со скоростью две мили в час
Ускоряйся, задыхайся, тяни, тяни
Убит, душа присоединяется к небу
Мать оплакивает своего сына, разбитую семью
Вся округа в трауре, репатриация в деревню
Хадж молитвы
По соседству есть оружие для продажи
Кого рядом расстреляют?
Есть братья, которых я больше никогда не увижу
Слишком много братьев, которых я больше не увижу
По соседству есть оружие для продажи
Кого рядом расстреляют?
Есть братья, которых я больше никогда не увижу
Слишком много братьев, которых я больше не увижу
Облажался, облажался
Полиция ломает твою дверь, твоя жена полуголая
Вы играли, вы проиграли
Игра окончена, ты оказываешься на коленях
Большая бригада на твоей посадке
Солнце даже не взошло
Старый свитер на твоей кабесе
Пересеките город, все соседи напуганы
Не верьте отчетам M6
Аресты идут намного хуже
В восемь тебя нейтрализуют, унижают перед семьей
Брутализовать тебя, ты едва дышишь
По соседству есть оружие для продажи
Кого рядом расстреляют?
Есть братья, которых я больше никогда не увижу
Слишком много братьев, которых я больше не увижу
По соседству есть оружие для продажи
Кого рядом расстреляют?
Есть братья, которых я больше никогда не увижу
Слишком много братьев, которых я больше не увижу
Потому что я вырос в зале
На территории, в холле
Потому что я вырос в зале
На территории, в холле
Среди подделок, зоопарк, зона, зал
Среди подделок, среди подделок