Перевод текста песни Happening Man - Rick Wakeman

Happening Man (оригинал)

Of winning all the perks inside of me
Lifting the little little grip
And head to town (town)
Seeing that it’s not OK
See them all jumping (see them all jump)
I could be something (you could be something)
I could be someone (you could be someone)
I could be a happening man
I sat in the fields
To load the grass
Going higher (higher, higher, higher)
I need some nights of nights
Some days with fire
(You need, you need some fire
You need some fire, you need some fire
You need some fire, you need it now)
I won stars
With my prize fighting
Crawling at night
You know my love
Could you be my lover
My love
Could you be my lover
I want cars, want concrete
I want gas, electricity
(A modern man, won’t you be my lover)
(A modern man, won’t you be my lover)
Aha ha ha ha ha ha ha ha
I’m a happening man
Look hey (hey)
Look at the field (I've got it)
A line of trucks arriving
Such beautiful toys
They catch the sun
Wish I was driving
This could be the chance
I’ve waited for
Now (now)
I’ll go wild (go wild)
Let me get my hands on those controls
Turn those dials
Throw those switches
I’ll feel the 20th Century
Telling me all the same
A terrible jumping (a terrible jumping)
I could be something (you could be something)
I could’ve been there (you could have been there)
Got to get my share (got to get your share)
Could’ve been someone (you could’ve been someone)
I could be someone (you could’ve been someone)
I could be a happening man
Hey, look at me now
I’m not a hundred miles from
My little acre
I’m not going to talk
Don’t tell me to tell you
I converted to a new category dream
I’m going to have while it works

Что Происходит Чувак (перевод)

Выиграть все льготы внутри меня
Поднимая маленькую ручку
И отправляйтесь в город (город)
Видя, что это не нормально
Смотрите, как они все прыгают (видите, как они все прыгают)
Я мог бы быть чем-то (ты мог бы быть чем-то)
Я мог бы быть кем-то (ты мог бы быть кем-то)
Я мог бы быть счастливым человеком
Я сидел в полях
Чтобы загрузить траву
Идем выше (выше, выше, выше)
Мне нужно несколько ночей ночей
Несколько дней с огнем
(Вам нужен, вам нужен огонь
Тебе нужен огонь, тебе нужен огонь
Вам нужен огонь, он нужен сейчас)
Я выиграл звезды
С моей призовой борьбой
Ползание ночью
Ты знаешь мою любовь
Не могли бы вы быть моим любовником
Моя любовь
Не могли бы вы быть моим любовником
Я хочу машины, хочу бетон
Я хочу газ, электричество
(Современный мужчина, ты не будешь моим любовником)
(Современный мужчина, ты не будешь моим любовником)
Ага ха ха ха ха ха ха ха
я успешный человек
Смотри эй (эй)
Посмотрите на поле (у меня есть)
Очередь грузовиков прибывает
Такие красивые игрушки
Они ловят солнце
Хотел бы я быть за рулем
Это может быть шанс
я ждал
Сейчас сейчас)
Я сойду с ума (сойду с ума)
Позвольте мне получить эти элементы управления
Поверните эти циферблаты
Бросьте эти переключатели
Я почувствую 20-й век
Говоря мне все равно
Ужасный прыжок (ужасный прыжок)
Я мог бы быть чем-то (ты мог бы быть чем-то)
Я мог быть там (ты мог быть там)
Должен получить свою долю (должен получить свою долю)
Мог быть кем-то (ты мог быть кем-то)
Я мог бы быть кем-то (ты мог бы быть кем-то)
Я мог бы быть счастливым человеком
Эй, посмотри на меня сейчас
Я не в сотне миль от
Мой маленький акр
я не буду говорить
Не говори мне сказать тебе
Я перешел на новую категорию мечты
Я собираюсь иметь, пока это работает