| I’m shootin' this one to the real pimps man
| Я стреляю в этого настоящего сутенера
|
| I’m talkin' 'bout the real muthafuckin' pimps man
| Я говорю о настоящем гребаном сутенерше
|
| Not them chili bowl pimps man sittin' up in the cafe
| Не те сутенеры из чаши чили, сидящие в кафе
|
| Tryin' to watch they hoes man make 20 or 30 dollars man
| Попробуйте посмотреть, как мотыги зарабатывают 20 или 30 долларов, чувак
|
| I’m sendin' this to the real pimps. | Я отправляю это настоящим сутенерам. |
| Cause believe it man
| Потому что поверь этому человеку
|
| Double 'R' ain’t just out here flossin' no shit man I’m out here
| Двойная буква «R» здесь не просто зубная нить, чувак, я здесь
|
| Flossin' about my pimpin' too man. | Flossin 'о моем сутенерстве тоже человек. |
| 'Bout my pimpin' too!
| «Насчет моего сутенера тоже!
|
| And if you want to holler
| И если вы хотите кричать
|
| Pimps cuff yo' coller
| Манжета сутенера
|
| Verse 1
| Стих 1
|
| 24 nights off in the jungle
| 24 ночи в джунглях
|
| Shootouts & stolen bundles
| Перестрелки и украденные наборы
|
| Hoes on dick for the phat gold kicks
| Мотыги на члене для толстых золотых пинков
|
| See the bucket the do' don’t open
| Смотрите ведро, которое не открывайте
|
| So bitch make like the Dukes
| Так что сука делает как герцоги
|
| Or get yo' ass kicked on the fluke
| Или надрать тебе задницу по счастливой случайности
|
| Razor sharp & plus a nigga extra sick so check my tip
| Острый, как бритва, плюс еще один ниггер, так что проверьте мой совет
|
| & recognize when you fuckin' with a pimp
| и узнай, когда ты трахаешься с сутенером
|
| Metal plates on my nuts so my shit don’t scrape
| Металлические пластины на моих орехах, чтобы мое дерьмо не царапало
|
| Never saved a bitch flying too low to work a cape ridin'
| Никогда не спасал суку, летящую слишком низко, чтобы работать с плащом,
|
| Seven Deuce no juice & quick to cut a bitch loose
| Seven Deuce без сока и быстро отрезать суку
|
| Unless that ho payin' like she weighin'
| Если только эта шлюха не платит, как будто она весит
|
| On a good day she might get to smoke with her folks
| В хороший день она могла бы покурить со своими родными
|
| But like Goldie I keep my hoes broke
| Но, как и Голди, я держу свои мотыги сломанными
|
| Believe that a…
| Поверьте, что…
|
| A real pimp’ll slap a bitch down (for sho')
| Настоящий сутенер шлепнет суку (за шо)
|
| A real pimp gon' represent the town (How tough?)
| Настоящий сутенер будет представлять город (насколько круто?)
|
| To the fullest let her heels fall off
| В полной мере пусть ее каблуки отваливаются
|
| Cause I’mma ride the muthafucka 'til the wheels fall off
| Потому что я буду кататься на ублюдке, пока колеса не отвалятся
|
| (That's right) Believe it
| (Правильно) Поверь
|
| A real pimp’ll slap a bitch down (Like that?)
| Настоящий сутенер даст пощечину суке (Вот так?)
|
| A real pimp gon' represent the town (How tough?)
| Настоящий сутенер будет представлять город (насколько круто?)
|
| To the fullest let her heels fall off
| В полной мере пусть ее каблуки отваливаются
|
| Cause I’mma ride the muthafucka 'til the wheels fall off
| Потому что я буду кататься на ублюдке, пока колеса не отвалятся
|
| I’m all seasons rain, sleet or even snow
| Я всесезонный дождь, мокрый снег или даже снег
|
| About mine quick to put a jacket on a ho
| О моем быстро надеть куртку на хо
|
| Oh you cold now I’m going to get some hot cocoa
| О, ты замерз, сейчас я возьму горячего какао
|
| & when I slide back through bitch have my dough
| И когда я проскользну через суку, возьми свое тесто
|
| I’ll set the bunnies out & let them hop for scratch
| Я выпущу кроликов и позволю им прыгать по нулям
|
| & if they jump too far it’s Operation Beat a Batch
| и если они прыгают слишком далеко, это операция Beat a Batch
|
| Choke a bitch down & let her tonsils know
| Задуши суку и дай знать ее миндалинам
|
| It ain’t about us nuh uhh it’s just me & this ho
| Это не о нас, ну, это просто я и эта шлюха.
|
| This is my money man so let me uhh bring it back
| Это мой денежный человек, так что позвольте мне вернуть его
|
| Squashed the shit flipped the fit
| Раздавил дерьмо, перевернулся
|
| & dropped her off on the track
| и высадил ее на трассе
|
| I gots to have it plus I need it
| Я должен иметь это, плюс мне это нужно
|
| & I’m walkin' with a limp cause nigga I’m a real pimp
| И я хожу с хромотой, потому что ниггер, я настоящий сутенер
|
| Remember…
| Помните…
|
| A real pimp’ll break a bitch down (that's right)
| Настоящий сутенер сломает суку (верно)
|
| A real pimp gon' represent his town (How tough?)
| Настоящий сутенер будет представлять свой город (насколько круто?)
|
| To the fullest let her heels fall off
| В полной мере пусть ее каблуки отваливаются
|
| Cause I’mma ride the muthafucka 'til the wheels fall off
| Потому что я буду кататься на ублюдке, пока колеса не отвалятся
|
| Believe it
| Поверь в это
|
| A real pimp gon' break a bitch down (for sho')
| Настоящий сутенер сломает суку (для шо)
|
| A real pimp gon' represent his town (How tough?)
| Настоящий сутенер будет представлять свой город (насколько круто?)
|
| To the fullest let her heels fall off
| В полной мере пусть ее каблуки отваливаются
|
| Cause I’mma ride the muthafucka 'til the wheels fall off
| Потому что я буду кататься на ублюдке, пока колеса не отвалятся
|
| Now everything I own nigga is on a bitch
| Теперь все, что у меня есть, ниггер, на суке
|
| Lexus coupe I traded in my Beritz
| Купе Lexus, которое я обменял на свой Beritz
|
| Dedication to pimps & all playas stay up
| Преданность сутенерам и всем играм не ложиться спать
|
| & though you be the reason all these tricks lay up
| И хотя ты причина всех этих трюков
|
| That bitch laid up for yo' clothes diamonds yo' wallets
| Эта сука припасла для тебя одежду, бриллианты, твои кошельки.
|
| Them hoes bringin' jewels wallets
| Эти мотыги приносят кошельки с драгоценностями
|
| & Remy don’t you get juiced cause this game is so heavy
| & Реми, ты не напрягаешься, потому что эта игра такая тяжелая
|
| I got 9 hoes all fine hoes
| У меня 9 мотыг, все прекрасные мотыги
|
| & if you got the buck they be ready to fuck
| И если у вас есть деньги, они готовы трахаться
|
| You say a small stable bet my hoes is able
| Вы говорите, небольшая стабильная ставка, что мои мотыги способны
|
| To flip as many tricks as crews twice as thick
| Перевернуть столько трюков, сколько экипажей в два раза толще
|
| So if you ask me I’m screamin' tax free
| Так что, если вы спросите меня, я кричу, что не облагаюсь налогом
|
| Nigga, & pimpin' & hoein' is the best thing going
| Ниггер, сутенер и мотыга - это лучшее, что может случиться.
|
| You ain’t knowing I bootleg them cute legs
| Ты не знаешь, что я занимаюсь контрабандой их милых ножек.
|
| On the major plus spits raps & busts caps
| На мажорном плюсе выплевывает рэп и бюсты
|
| So if ya daughter kinda thick keep her off of the track (ha haa)
| Так что, если твоя дочь толстая, держи ее подальше от трассы (ха-ха)
|
| Send her to the store I bet she don’t come back
| Отправьте ее в магазин, держу пари, она не вернется
|
| Cause a…
| Причина…
|
| A real pimp’ll knock a bitch down (that's right)
| Настоящий сутенер собьет суку с ног (правильно)
|
| A real pimp gon' represent his town (How tough?)
| Настоящий сутенер будет представлять свой город (насколько круто?)
|
| To the fullest let her heels fall off
| В полной мере пусть ее каблуки отваливаются
|
| Cause I’mma ride the muthafucka 'til the wheels fall off
| Потому что я буду кататься на ублюдке, пока колеса не отвалятся
|
| And a…
| И…
|
| A real pimp’ll knock a bitch down (for sho')
| Настоящий сутенер свалит суку (за шо)
|
| A real pimp gon' represent his town (How tough?)
| Настоящий сутенер будет представлять свой город (насколько круто?)
|
| To the fullest let her heels fall off
| В полной мере пусть ее каблуки отваливаются
|
| Cause I’mma ride the muthafucka 'til the wheels fall off
| Потому что я буду кататься на ублюдке, пока колеса не отвалятся
|
| Nigga
| ниггер
|
| Female voice with (RR overlapping):
| Женский голос с (наложением RR):
|
| Hey baby you wanna go out? | Эй, детка, ты хочешь выйти? |
| You wanna go out honey?
| Ты хочешь выйти, дорогая?
|
| Spend a little of ya money, come here cutie hey come here
| Потрать немного денег, иди сюда милашка, эй, иди сюда
|
| (A real pimp) (Hoes down)
| (Настоящий сутенер) (Мотыги вниз)
|
| Did you here what I said I said come here. | Ты здесь, что я сказал, я сказал, иди сюда. |
| Come here daddy
| Иди сюда папа
|
| Ooh you look soo good
| О, ты так хорошо выглядишь
|
| (RR)
| (РР)
|
| Always on a bitch, courtesy of…
| Всегда на стерве, любезно…
|
| This that real pimp shit nigga ahh this ain’t no chili bowl pimpin'
| Это настоящий сутенер, ниггер, ааа, это не чили-боул,
|
| Over here nigga this real pimp shit nigga on a bitch everythang luxury
| Здесь, ниггер, этот настоящий сутенер, дерьмо, ниггер на суке, всякая роскошь.
|
| Courtesy of nigga. | Предоставлено ниггером. |
| I had a bad super bad bitch
| У меня была плохая супер плохая сука
|
| Call the bitch Boomerang, (Chorus overlaps)
| Назовите суку Бумерангом, (Припев перекрывается)
|
| Anytime I sent that ho. | Каждый раз, когда я отправлял это хо. |
| Bitch come rit (right) back
| Сука, вернись (правильно) назад
|
| Y’understand what I mean. | Вы понимаете, что я имею в виду. |
| You know how it go
| Вы знаете, как это происходит
|
| A real pimp’ll knock a bitch down and a
| Настоящий сутенер собьет суку и
|
| Real pimp’ll represent his town
| Настоящий сутенер будет представлять свой город
|
| So tough I’ll make the heels fall off
| Так сильно, что я заставлю каблуки упасть
|
| Cause I’mma ride the muthafucka 'til the wheels fall off
| Потому что я буду кататься на ублюдке, пока колеса не отвалятся
|
| And a we gon' sign off like that once again we gon' tell you
| И мы собираемся еще раз так подписать, мы собираемся сказать вам
|
| Motherfuckers to pump yo' brakes check ya fluid in ya
| Ублюдки, чтобы накачать тормоза, проверить жидкость в тебе.
|
| Master cylinder. | Главный цилиндр. |
| Cause you might fuck around & run up
| Потому что ты можешь трахаться и бежать
|
| Against some shit you ain’t even ready to fuck with. | Против какого-то дерьма, с которым ты даже не готов трахаться. |
| (ha haa)
| (ха-ха)
|
| It’s like uhh Martini & Flossi «We shall sell no rhyme, before it’s
| Это как ухх Мартини и Флосси «Мы не будем продавать рифму, пока она не
|
| Time,»
| Время,"
|
| On a bitch! | На суку! |