Перевод текста песни It's Not About You - Richie Rich

It's Not About You (оригинал)

Niggas say it was the gold links and the top shelf drinks
That had your ass stitched up, before ya switched up
Used to love a nigga, and then I crossed the game
Couldn’t change, so now the scene remains the same
You wanna be hard, tuffy, but I know ya
Don’t make me bring up all the shit I did for ya
Ya flip the script when ya hang with them hoes
You better quit woofin before you get a woopin
(Simply E)
I must admit I had your back from the start
I was your lady and my man you played the part
Of the big shot, the rich brother on the block
Anything I wanted you would by it on the spot
Diamond rings, gold chains and things
You showed me off right
Make the money, act funny
Is that the routine, oh it’s how you wanna work it
Hoo-ride with your friends like I’m all on it
It ain’t even that serious
I know a whole lot a brothers wanna get with this
It ain’t all about you so remember this
Man make the money, money don’t make the man
It’s not about you baby, it’s not about you baby
It’s not about you baby, its not about you
It’s not about you baby, it’s not about you baby
It’s not about you baby, it’s not about you
(E and Rich talking)
Where you been?
What, where I been?
Check this out, don’t ask me no shit like that
First of all, how the fuck you gonna act
Comin at me with some of that bullshit
(Richie Rich)
Art and Link let her, should’ve told you better
If it ain’t about me, the shit ain’t G
Do you understand, what I do, is what I do
And why I do, what I do to you
Is other business, so shit don’t get it twisted
You mixed it up so now I got to fix it up
Hate when a nigga get to chin checkin
Straighten that ass up in ten seconds
Can’t bust a move, if your hair ain’t hit, nails ain’t hit
New boots, tryna look cute
Girl I made you, and I can unplug the switch
Never ever cross the Rich
You bite the hands of the feeder, and see how quick you lose weight
And still them small dudes you date
You fuckin 'round with them losers, and now you ain’t on your toes
I told you 'bout them raggedy hoes
(Simply E)
I used to worship the ground you walked on
So glad I moved on, got my own thing poppin
Ho hoppin, ain’t quite Erica
I the woman, you the man, who’s Tabitha
Who’s Jessica, Kimberly and Keisha
You was the bomb-diddy, now you just a piece of my memories
You and me, child please
Double R you’s a star, ooh, now you wanna act up
Throw ya hands up like you wanna fight somethin
My crew’ll run up in ya spot like it ain’t nothin, name callin
In an hour you’ll be crawlin on your knees beggin 'please, baby baby, please'
(Richie Rich)
When I found you, you was a puppy with no collar
Believe I raised ya, and taught you 'bout the dollar
Cartier par 've, was the shit we stroke
Whole slabs of crab, so fat, remember that
It’s off the hook, and now your ass is gone
See ya later gator, you still fuckin with them haters
Used to ride big body with the chrome shit
But now you busy eatin lunch with the homies

Дело Не В Тебе (перевод)

Ниггеры говорят, что это были золотые ссылки и напитки на верхней полке
Это зашили твою задницу, прежде чем ты переключился
Раньше любил нигеров, а потом перешел игру
Не удалось изменить, так что теперь сцена остается прежней
Ты хочешь быть жестким, тупым, но я знаю тебя
Не заставляй меня вспоминать все то дерьмо, что я сделал для тебя.
Я переворачиваю сценарий, когда ты зависаешь с ними, мотыги
Тебе лучше бросить вуфин, прежде чем ты получишь вупин
(Просто Е)
Должен признать, я поддерживал тебя с самого начала.
Я была твоей дамой и моим мужчиной, ты играл роль
Большой шишки, богатого брата на районе
Все, что я хотел, вы бы сделали это на месте
Кольца с бриллиантами, золотые цепочки и прочее
Вы показали мне правильно
Делай деньги, действуй смешно
Это рутина, о, это то, как ты хочешь работать
Катайтесь с друзьями, как будто я весь в этом
Это даже не так серьезно
Я знаю, что многие братья хотят получить с этим
Это не все о вас, так что помните об этом
Человек делает деньги, деньги не делают человека
Дело не в тебе, детка, дело не в тебе, детка
Дело не в тебе, детка, дело не в тебе
Дело не в тебе, детка, дело не в тебе, детка
Дело не в тебе, детка, дело не в тебе
(Э и Рич разговаривают)
Где ты был?
Что, где я был?
Проверьте это, не спрашивайте меня ни о чем таком
Прежде всего, как, черт возьми, ты собираешься действовать
Иди ко мне с какой-то этой ерундой
(Ричи Рич)
Арт и Линк позволили ей, должны были сказать тебе лучше
Если это не обо мне, дерьмо не G
Вы понимаете, что я делаю, это то, что я делаю
И почему я делаю, что я делаю с тобой
Это другое дело, так что дерьмо не запутайся
Вы все перепутали, так что теперь я должен это исправить
Ненавижу, когда ниггер добирается до подбородка
Выпрями эту задницу за десять секунд
Не могу сломать ход, если ваши волосы не попали, ногти не попали
Новые сапоги, попробуй выглядеть мило.
Девушка, я сделал тебя, и я могу отключить выключатель
Никогда не пересекайте Богатых
Кусаешь руки кормильца и видишь, как быстро ты худеешь
И все же те маленькие чуваки, с которыми ты встречаешься
Ты трахаешься с ними, неудачниками, и теперь ты не в тонусе
Я говорил тебе об этих тряпичных мотыгах
(Просто Е)
Раньше я поклонялся земле, по которой ты ходил
Так рад, что я пошел дальше, получил свое собственное попсовое
Хо Хоппин, это не совсем Эрика
Я женщина, ты мужчина, кто Табита
Кто такие Джессика, Кимберли и Кейша?
Ты был бомбой, теперь ты просто часть моих воспоминаний
Ты и я, детка, пожалуйста
Двойной R, ты звезда, о, теперь ты хочешь капризничать
Поднимите руки вверх, как будто хотите с чем-то подраться
Моя команда подбежит к тебе, как будто это ничего не значит, имя звонит
Через час ты будешь ползать на коленях, умоляя: «Пожалуйста, детка, пожалуйста».
(Ричи Рич)
Когда я нашел тебя, ты был щенком без ошейника
Поверь, я вырастил тебя и научил тебя доллару
Cartier par 've, было дерьмом, которое мы гладили
Целые куски краба, такие жирные, помните, что
Это сорвалось с крючка, и теперь твоя задница ушла
Увидимся позже, аллигатор, ты все еще трахаешься с этими ненавистниками
Раньше катался на большом теле с хромированным дерьмом
Но теперь ты занят обедом с корешей