Перевод текста песни That Where I Am, There You - Rich Mullins

That Where I Am, There You (оригинал)

In my Father’s house there are many, many rooms
In my Father’s house there are many, many rooms
And I’m going up there now to prepare a place for you
That where I am, there you may also be
If I go prepare a place for you,
I will come back again
If I go prepare a place for you,
I will come back again
And you know I am the Way, the Truth, the Life, to light all men
That where I am, there you may also be
That where I am, there you may also be
Up where the truth, the truth will set you free
In the world you will have trouble, but I leave you my peace
That where I am, there you may also be
Remember you did not choose me, no I have chosen you
Remember you did not choose me, no I have chosen you
The world will show you hatred, the Spirit show you truth
That where I am, there you may also be
And I’ve come down from the Father, it’s time for me to go back up
Oh, I’ve come down from the Father, it’s time for me to go back up
One command I leave you: Love as I have loved
That where I am, there you may also be
That where I am, there you may also be
Up where the truth, the truth will set you free
In the world you will have trouble, but I leave you my peace
That where I am, there you may also be
That where I am, there you may also be
Up where the truth, the truth will set you free
In the world you will have trouble, but I’m leaving you my peace
That where I am, there you may also be ain hard to get.

Что Где Я, Там И Ты (перевод)

В доме моего Отца много-много комнат
В доме моего Отца много-много комнат
И я сейчас поднимусь туда, чтобы приготовить место для тебя
Где я, там и ты можешь быть
Если Я пойду приготовить место для тебя,
Я вернусь снова
Если Я пойду приготовить место для тебя,
Я вернусь снова
И ты знаешь, что Я есть Путь, Истина, Жизнь, чтобы осветить всех людей
Где я, там и ты можешь быть
Где я, там и ты можешь быть
Там, где правда, правда освободит тебя
В мире у тебя будет беда, но я оставляю тебе свой покой
Где я, там и ты можешь быть
Помни, ты не выбирал меня, нет, я выбрал тебя
Помни, ты не выбирал меня, нет, я выбрал тебя
Мир покажет вам ненависть, Дух покажет вам правду
Где я, там и ты можешь быть
И я сошел от Отца, мне пора вернуться
О, я сошла от Отца, пора мне вернуться
Одну заповедь я оставляю тебе: Люби, как я любил
Где я, там и ты можешь быть
Где я, там и ты можешь быть
Там, где правда, правда освободит тебя
В мире у тебя будет беда, но я оставляю тебе свой покой
Где я, там и ты можешь быть
Где я, там и ты можешь быть
Там, где правда, правда освободит тебя
В мире у тебя будет беда, но я оставляю тебе свой покой
Что там, где я, там и тебя трудно достать.