Перевод текста песни Here Comes The Nice (John Peel Session) - Rich Kids

Here Comes The Nice (John Peel Session) (оригинал)

You’re all on film, it’s you’re big night
Here we go
Here comes the nice, looking so good
It makes me feel like no one else should
He knows what I want, he’s got what I need
He’s always there if I need some speed
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
You know you should see the man
The man’s gonna help you all he can
You don’t need money to be wise
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
Here comes the nice, looking so cool
Everyone knows the nice, is no fool
He’ll bring you up, and show you around
He;s always there if your feet hit the ground
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
You got to know you should
You know you should see the man
The man’s gonna help you all he can
You don’t need money to be rich
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
Don’t you know you should?
Thanks a lot

А Вот И Ницца (Сеанс Джона Пила) (перевод)

Вы все на пленке, это большая ночь
Вот так
А вот и милая, выглядящая так хорошо
Это заставляет меня чувствовать, что никто другой не должен
Он знает, чего я хочу, у него есть то, что мне нужно
Он всегда рядом, если мне нужна скорость
А вот и приятно, это понятно
А вот и приятно, он заставляет чувствовать себя так хорошо
А вот и приятно, если бы я только мог
Вы знаете, вы должны увидеть человека
Этот человек поможет вам всем, чем сможет
Вам не нужны деньги, чтобы быть мудрым
А вот и приятно, это понятно
А вот и приятно, он заставляет чувствовать себя так хорошо
А вот и приятно, если бы я только мог
А вот и красиво, выглядишь так круто
Все знают хорошее, не дурак
Он поднимет тебя и покажет все
Он всегда рядом, если ваши ноги коснутся земли
А вот и приятно, это понятно
А вот и приятно, он заставляет чувствовать себя так хорошо
А вот и приятно, если бы я только мог
Вы должны знать, что должны
Вы знаете, вы должны увидеть человека
Этот человек поможет вам всем, чем сможет
Вам не нужны деньги, чтобы быть богатым
А вот и приятно, это понятно
А вот и приятно, он заставляет чувствовать себя так хорошо
А вот и приятно, если бы я только мог
А вот и приятно, это понятно
А вот и приятно, он заставляет чувствовать себя так хорошо
А вот и приятно, если бы я только мог
Разве ты не знаешь, что должен?
Большое спасибо