| We don’t belong
| Мы не принадлежим
|
| Making ladders out of cardboard sheets
| Изготовление лестницы из картонных листов
|
| We will be gone
| Мы уйдем
|
| While we’re counting stars, they’re counting sheep
| Пока мы считаем звезды, они считают овец
|
| Peter, hold your breath; | Питер, задержи дыхание; |
| don’t make a sound
| не издавайте ни звука
|
| Just keep running, and keep running, and keep running
| Просто продолжай бежать, и продолжай бежать, и продолжай бежать
|
| In our heads, we’re ten feet off the ground
| В наших головах мы в десяти футах от земли
|
| Just keep running, and keep running
| Просто продолжай бежать и продолжай бежать
|
| (Keep running, keep running, keep running)
| (Продолжайте бежать, продолжайте бежать, продолжайте бежать)
|
| You know that place between asleep and awake
| Вы знаете это место между сном и бодрствованием
|
| Where you can still remember dreams
| Где еще можно вспомнить сны
|
| That’s where I’ll always love you
| Вот где я всегда буду любить тебя
|
| You know that place between asleep and awake
| Вы знаете это место между сном и бодрствованием
|
| Where you can still remember dreams
| Где еще можно вспомнить сны
|
| That’s where I’ll always love you
| Вот где я всегда буду любить тебя
|
| And that’s where I’ll be waiting
| И вот где я буду ждать
|
| That’s where I’ll be waiting
| Вот где я буду ждать
|
| That’s where I’ll be waiting
| Вот где я буду ждать
|
| Feeling alone
| Чувство одиночества
|
| Never thought I’d see this place again
| Никогда не думал, что снова увижу это место
|
| I’m growing old
| я старею
|
| In a different world, you stay the same
| В другом мире ты остаешься прежним
|
| (Same, same, same)
| (То же самое, то же самое)
|
| I just hold my breath; | Я просто задерживаю дыхание; |
| don’t make a sound
| не издавайте ни звука
|
| I’m running, I keep running, I keep running
| Я бегу, я продолжаю бежать, я продолжаю бежать
|
| Cause I can’t see you quite as clearly now
| Потому что я не вижу тебя так же ясно сейчас
|
| I’m running, I keep running, I keep running
| Я бегу, я продолжаю бежать, я продолжаю бежать
|
| You know that place between asleep and awake
| Вы знаете это место между сном и бодрствованием
|
| Where you can still remember dreams
| Где еще можно вспомнить сны
|
| That’s where I’ll always love you
| Вот где я всегда буду любить тебя
|
| You know that place between asleep and awake
| Вы знаете это место между сном и бодрствованием
|
| Where you can still remember dreams
| Где еще можно вспомнить сны
|
| That’s where I’ll always love you
| Вот где я всегда буду любить тебя
|
| And that’s where I’ll be waiting
| И вот где я буду ждать
|
| That’s where I’ll be waiting
| Вот где я буду ждать
|
| That’s where I’ll be waiting
| Вот где я буду ждать
|
| (Where I’ll be waiting, where I’ll be waiting, where I’ll be waiting) | (Где я буду ждать, где я буду ждать, где я буду ждать) |