Перевод текста песни Lord You Know - Riana Nel

Lord You Know (оригинал)

Lord you know what I’ve done
And you know what I’m yet to do
But still you do, you love me like you do
As if there’s no one else to love
Lord you know just who I am
And you know exactly where I’m from
And still you do, you love me like you do
As if there’s no one else to love
So I close my eyes and pray
Cause you hear the words that I say
And I want to thank you, Jesus
For not letting go of a sinner
Reaching for the light
Lord you know how proud I have been
And you know how I try to earn this thing
But still you do, you love me like you do
As if there’s no one else to love
So I close my eyes and pray
Cause you hear the words that I say
And I want to thank you, Jesus
For not letting go of a sinner
Reaching for the light
Cause I’ve been bent down low
By the weight of the law
I’ve been crippled by it’s demands, Lord
And it left me on the floor
But now I’m liberated
I’m set free by your grace
And finally I can breathe again
This freedom you’ve given me
So I close my eyes and I pray
Cause you hear the words that I say
And I want to thank you, Jesus
For not letting go of a sinner
Reaching for the light

(перевод)

Господи, ты знаешь, что я сделал
И ты знаешь, что мне еще предстоит сделать
Но все же ты любишь меня, как ты
Как будто больше некого любить
Господи, ты знаешь, кто я
И ты точно знаешь, откуда я
И все же ты любишь меня, как ты
Как будто больше некого любить
Поэтому я закрываю глаза и молюсь
Потому что ты слышишь слова, которые я говорю
И я хочу поблагодарить тебя, Иисус
За то, что не отпускаешь грешника
Достижение света
Господи, ты знаешь, как я горжусь
И вы знаете, как я пытаюсь заработать эту вещь
Но все же ты любишь меня, как ты
Как будто больше некого любить
Поэтому я закрываю глаза и молюсь
Потому что ты слышишь слова, которые я говорю
И я хочу поблагодарить тебя, Иисус
За то, что не отпускаешь грешника
Достижение света
Потому что я низко наклонился
Весом закона
Я был искалечен его требованиями, Господь
И это оставило меня на полу
Но теперь я освобожден
Я освобожден по вашей милости
И, наконец, я снова могу дышать
Эта свобода, которую ты мне дал
Поэтому я закрываю глаза и молюсь
Потому что ты слышишь слова, которые я говорю
И я хочу поблагодарить тебя, Иисус
За то, что не отпускаешь грешника
Достижение света