Перевод текста песни The Frozen Tears Of Angels - Rhapsody Of Fire

The Frozen Tears Of Angels (оригинал)

Loin:
«Beware, my friends
For you face the demonknight’s prophecy
You see now the fearsome Har-Kuun is not a myth
3.000 years ago in the age of the red moon
The lords of the darklands
Defeated the army of the nordic plains
Taking Erian’s book from Ainor’s hall
Where they had hidden it
Those disciples of the Black Order
It’s known only now
Covered by the dust of time
It lies deep in Har-Kuun
Beware, my friends
The demonknight’s prophecy unfolds!»
Har-Kuun…
Frozen!!!
Trapped in dimensions of cryptic grey space
Phantoms of dying worlds arise in my torment
My broken torn wounded heart
Slave of a fate carved in hate
Once baptized in these dark waters
I’m dead and frozen
My feelings, veiled fear
Segrete memorie
Scolpite nel tempo
Sospire e lacrime
Frammenti d’anima
Un destino ormai segnato
Vivo e piango
In una grigia nota di torbida speranza
Nel decadente verso mortale d’un respiro senza eta'
Iceland
Revealing darkness
Cold worlds
Eternal sorrow
A dead moon lightning
The frozen tears of sad immortal angels
White mystic iceland
Revealing darkness
Cold worlds
Eternal sorrow
A dead moon lighting
The frozen tears of sad immortal angels
White mystic land
From his black chalice I drank bleeding pain
Vampire lustful and true horror made flesh
Who am I?
Where do I go?
Now the dark gate is so close
I’ll be led by the angels to fight what I’ve been once
Condemned now to face him
Celate parole
D’oscura natura
Sospire e lacrime
Frammenti d’anima
Un destino ormai segnato
Vivo e piango
In una grigia nota di torbida speranza
Nel decadente verso mortale d’un respiro senza eta'
Iceland
Revealing darkness
Cold worlds
Eternal sorrow
A dead moon lightning
The frozen tears of sad immortal angels
White mystic iceland
Revealing darkness
Cold worlds
Eternal sorrow
A dead moon lighting
The frozen tears of sad immortal angels
White mystic land
Iceland
Revealing darkness
Cold worlds
Eternal sorrow
A dead moon lightning
The frozen tears of sad immortal angels
White mystic iceland
Revealing darkness
Cold worlds
Eternal sorrow
A dead moon lighting
The frozen tears of sad immortal angels
White mystic land
Frozen!!!
Har-Kuun…

Замерзшие Слезы Ангелов (перевод)

Поясница:
«Остерегайтесь, друзья мои
Ибо вы сталкиваетесь с пророчеством рыцаря-демона
Теперь ты видишь, что грозный Хар-Куун — это не миф.
3.000 лет назад в эпоху красной луны
Лорды темных земель
Победил армию северных равнин
Взять книгу Эриана из зала Айнор.
Где они его спрятали
Эти ученики Черного Ордена
Это известно только сейчас
Покрытый пылью времени
Он лежит глубоко в Хар-Кууне
Осторожно, друзья
Пророчество рыцаря-демона сбывается!»
Хар-Куун…
Заморожено!!!
В ловушке загадочного серого пространства
Призраки умирающих миров возникают в моих мучениях
Мое разбитое израненное сердце
Раб судьбы, высеченной в ненависти
После крещения в этих темных водах
я мертв и заморожен
Мои чувства, скрытый страх
Отделить память
Скольпит нел темп
Sospire e lacrime
Frammenti d’Anima
Un destino ormai segnato
Виво и фортепиано
In una grigia nota di torbida speranza
Nel Decente Verso Mortale d'un Respiro Senza Eta'
Исландия
Выявление тьмы
Холодные миры
Вечная печаль
Мертвая лунная молния
Застывшие слезы грустных бессмертных ангелов
Белая мистическая Исландия
Выявление тьмы
Холодные миры
Вечная печаль
Освещение мертвой луны
Застывшие слезы грустных бессмертных ангелов
Белая мистическая земля
Из его черной чаши я пил кровоточащую боль
Похотливый вампир и настоящий ужас, ставший плотью
Кто я?
Куда я иду?
Теперь темные врата так близко
Ангелы поведут меня сражаться с тем, кем я когда-то был
Осужден теперь встретиться с ним лицом к лицу
Условно-досрочное освобождение
Д'оскура природа
Sospire e lacrime
Frammenti d’Anima
Un destino ormai segnato
Виво и фортепиано
In una grigia nota di torbida speranza
Nel Decente Verso Mortale d'un Respiro Senza Eta'
Исландия
Выявление тьмы
Холодные миры
Вечная печаль
Мертвая лунная молния
Застывшие слезы грустных бессмертных ангелов
Белая мистическая Исландия
Выявление тьмы
Холодные миры
Вечная печаль
Освещение мертвой луны
Застывшие слезы грустных бессмертных ангелов
Белая мистическая земля
Исландия
Выявление тьмы
Холодные миры
Вечная печаль
Мертвая лунная молния
Застывшие слезы грустных бессмертных ангелов
Белая мистическая Исландия
Выявление тьмы
Холодные миры
Вечная печаль
Освещение мертвой луны
Застывшие слезы грустных бессмертных ангелов
Белая мистическая земля
Заморожено!!!
Хар-Куун…