Перевод текста песни On The Way To Ainor - Rhapsody Of Fire

On The Way To Ainor (оригинал)

Farewell my last dear breathe of green
Aranen’s flag fights cold icy winds
White River flow, you led our way
Now a new wild path to the fair plain
Skylords arise
Your thunders are quaking my soul
Rage of the Heavens… storm!
In me now it pounds your great force
One more time
We turn back sad but proud
Just silence and grey rock
Towards the last known town
In ages of hate and raging swords
along these grey plains so wild and cold
the armies of dragons, elves and men
all stormed the dark gates of a thousand hells
and now we’ll declare eternal war
to every damned new hellish lord
on the way to ainor
Dark hells beware
The angels are calling my name
A sacred fate for whom
Was born as half demon, half man
One more time
We turn back sad but proud
Just silence and grey rock
Towards the last known town
In ages of hate and raging swords
along these grey plains so wild and cold
the armies of dragons, elves and men
all stormed the dark gates of a thousand hells
and now we’ll declare eternal war
to every damned new hellish lord
on the way to ainor
in ages of hate and raging swords
along these grey plains so wild and cold
the armies of dragons, elves and men
all stormed the dark gates of a thousand hells
and now we’ll declare eternal war
to every damned new hellish lord
on the way to ainor
in ages of hate and raging swords
along these grey plains so wild and cold
the armies of dragons, elves and men
all stormed the dark gates of a thousand hells
and now we’ll declare eternal war
to every damned new hellish lord
on the way to ainor

По Дороге В Айнор (перевод)

Прощай, мой последний глоток зелени
Флаг Аранена борется с холодными ледяными ветрами
Течение Белой реки, ты вел нас
Теперь новый дикий путь к справедливой равнине
Небесные владыки возникают
Твои громы сотрясают мою душу
Ярость Небес... буря!
Во мне сейчас бьется твоя великая сила
Еще один раз
Мы возвращаемся грустными, но гордыми
Только тишина и серый рок
К последнему известному городу
В века ненависти и бушующих мечей
вдоль этих серых равнин, таких диких и холодных
армии драконов, эльфов и людей
все штурмовали темные врата тысячи адов
а теперь мы объявим вечную войну
каждому проклятому новому адскому лорду
по пути в айнор
Остерегайтесь темных адов
Ангелы зовут меня по имени
Священная судьба, для которой
Родился наполовину демоном, наполовину человеком
Еще один раз
Мы возвращаемся грустными, но гордыми
Только тишина и серый рок
К последнему известному городу
В века ненависти и бушующих мечей
вдоль этих серых равнин, таких диких и холодных
армии драконов, эльфов и людей
все штурмовали темные врата тысячи адов
а теперь мы объявим вечную войну
каждому проклятому новому адскому лорду
по пути в айнор
в эпоху ненависти и яростных мечей
вдоль этих серых равнин, таких диких и холодных
армии драконов, эльфов и людей
все штурмовали темные врата тысячи адов
а теперь мы объявим вечную войну
каждому проклятому новому адскому лорду
по пути в айнор
в эпоху ненависти и яростных мечей
вдоль этих серых равнин, таких диких и холодных
армии драконов, эльфов и людей
все штурмовали темные врата тысячи адов
а теперь мы объявим вечную войну
каждому проклятому новому адскому лорду
по пути в айнор