Перевод текста песни Winter's Rain - Rhapsody Of Fire

Winter's Rain - Rhapsody Of Fire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winter's Rain, исполнителя - Rhapsody Of Fire. Песня из альбома Into the Legend, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 14.01.2016
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Winter's Rain

(оригинал)
In silence we stand
In cold winter’s rain
Where sea and sky collide
We’re chasing the burning flames
So strong, this world will turn to grey
So brave, with raging storms and blades
All demons around
We are feeling the rage
Where sea and sky collide
The wild cold sad winter’s dream
Burn in midnight skies
My love never dies
Ashes of desire
From dark angels pride
Lux
Res
Pluvia purgat animas
Lux
Nox
Lux
Res
Ibi nullus timet mortem
Ibi nullus timet vitam
Pluvia est vitam
Pluvia est animam
Ibi nullus timet mortem
Ibi nullus timet vitam
Pluvia est vitam
Pluvia est animam
In silence we stand
In cold winter’s rain
Where sea and sky collide
We’re chasing the bright distant flames
Burn in midnight skies
My love never dies
Ashes of desire
From dark angels pride
Burn in midnight skies
My love never dies
Ashes of desire
From dark angels pride, desire
In tenebris sunt animae
Lux, res, nox
Dominus
Res, anime
Animus, purus animus
Anime, animus, anime

Зимний дождь

(перевод)
В тишине мы стоим
Под дождем холодной зимы
Где море и небо сталкиваются
Мы преследуем горящее пламя
Такой сильный, этот мир станет серым
Такой храбрый, с бушующими бурями и клинками
Все демоны вокруг
Мы чувствуем гнев
Где море и небо сталкиваются
Дикий холод печальный зимний сон
Гори в полуночном небе
Моя любовь никогда не умирает
Пепел желания
От гордости темных ангелов
Люкс
Рез
Плювия пургат анимас
Люкс
Нокс
Люкс
Рез
Ibi nullus timet mortem
Ibi nullus timet vitam
Плювия есть витамин
Pluvia - это анимация
Ibi nullus timet mortem
Ibi nullus timet vitam
Плювия есть витамин
Pluvia - это анимация
В тишине мы стоим
Под дождем холодной зимы
Где море и небо сталкиваются
Мы преследуем яркое далекое пламя
Гори в полуночном небе
Моя любовь никогда не умирает
Пепел желания
От гордости темных ангелов
Гори в полуночном небе
Моя любовь никогда не умирает
Пепел желания
От гордости темных ангелов, желания
In tenebris sunt animae
Люкс, рес, нокс
Доминус
Рез, аниме
Анимус, пурус анимус
Аниме, анимус, аниме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Emerald Sword 2009
Magic Signs 2021
Dawn of Victory 2009
Challenge the Wind 2024
Rain of Fury 2019
Holy Thunderforce 2009
Raging Starfire 2010
Reign of Terror 2010
The Village of Dwarves 2009
Power of the Dragonflame 2009
Knightrider of Doom 2009
I'll Be Your Hero 2021
Triumph for My Magic Steel 2009
Land of Immortals 2009
The March of the Swordmaster 2009
Wings of Destiny 2009
Warrior of Ice 2009
Rage of the Winter 2009
Flames of Revenge 2009
Sea of Fate 2010

Тексты песен исполнителя: Rhapsody Of Fire