Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silver Lake of Tears, исполнителя - Rhapsody Of Fire. Песня из альбома Dark Wings of Steel, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 21.11.2013
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский
Silver Lake of Tears(оригинал) | Серебряное озеро слез(перевод на русский) |
Tell me all the words that you have never said | Скажи мне все слова, что ты никогда не говорила, |
Your tears of hope are now burning my skin | Твои слезы надежды сейчас обжигают мне кожу. |
You say it all with your dark shining eyes | Ты всё говоришь своими тёмными, сияющими глазами |
And wash away all my thoughts inside | И очищаешь всю мою душу от мыслей. |
- | - |
No more love and no more pride | Нет больше любви и гордости, |
In the darkness I remain | Я пребываю во тьме. |
- | - |
In a lake of tears | В озере слез |
I'll paint angel's dreams | Я изображу ангельские сны, |
Silver lake of tears | Серебряное озеро слез, |
Where visions are real | Где мечты реальны. |
- | - |
You just believe what you want to believe | Ты просто веришь тому, чему хочешь верить, |
And what you get now is just what you need | И то, что ты получаешь сейчас, — лишь то, что тебе нужно. |
Some killing time and some killing years | Какое-то бесполезное время и годы, |
Just say the word, you know that I'm here | Только скажи слово, ты знаешь, что я — здесь. |
- | - |
Anytime and everywhere | В любое время и всюду |
In the water I remain | Я пребываю в воде. |
- | - |
In a lake of tears | В озере слез |
I'll paint angel's dream | Я изображу ангельские сны, |
Silver lake of tears | Серебряное озеро слез, |
Where visions are real | Где мечты реальны. |
- | - |
Turn your head up to the sky and don't | Подними голову к небу и не отпускай, |
Don't let me go | Не отпускай меня, |
In darkness we remain | Мы пребываем во тьме. |
- | - |
In a lake of tears | В озере слез |
I'll paint angel's dream | Я изображу ангельские сны, |
Silver lake of tears | Серебряное озеро слез, |
Where visions are real | Где мечты реальны, |
- | - |
Real | Реальны, |
Where visions are real | Где мечты реальны. |
Silver lake of tears | Серебряное озеро слез... |
Silver Lake of Tears(оригинал) |
Your tears of hope are now burning my skin |
You say it all with your dark shining eyes |
And wash away all my thoughts inside |
No more love and no more pride |
In the darkness I remain |
In a lake of tears |
I’ll paing angel’s dream |
Silver lake of tears |
Where visions are real |
You just believe what you want to believe |
And what you get now is just what you need |
Some killing time and some killing years |
Just say the word, you know that I’m here |
Anytime and everywhere |
In the water I remain |
In a lake of tears |
I’ll paint angel’s dream |
Silver lake of tears |
Where visions are real |
Серебряное озеро слез(перевод) |
Твои слезы надежды теперь обжигают мою кожу |
Вы говорите все это своими темными сияющими глазами |
И смыть все мои мысли внутри |
Нет больше любви и гордости |
В темноте я остаюсь |
В озере слез |
Я буду мечтать ангела |
Серебряное озеро слез |
Где видения реальны |
Вы просто верите в то, во что хотите верить |
И то, что вы получаете сейчас, это именно то, что вам нужно |
Некоторое время убийства и несколько лет убийства |
Просто скажи слово, ты знаешь, что я здесь |
В любое время и везде |
В воде я остаюсь |
В озере слез |
Я нарисую сон ангела |
Серебряное озеро слез |
Где видения реальны |