Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Riding the Winds of Eternity, исполнителя - Rhapsody Of Fire. Песня из альбома Rhapsody Digital Collector's Box, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 26.11.2009
Лейбл звукозаписи: Limb
Язык песни: Английский
Riding the Winds of Eternity(оригинал) | Верхом на ветре вечности*(перевод на русский) |
- | - |
Wise and mighty you are force of the earth | Мощь и мудрость веков в силе Земли. |
Fierce becomes the sea at your command | Тучи над морем танцуют, когда ты велишь. |
Winds of the south winds of the north | Ветры песков и холодов, |
Let me hear your call | Дайте услышать ваш зов. |
Blow on my heart filling my soul | Сердце пронзя, душу пленя, |
Give me the force of the storm | Буря меняет меня! |
- | - |
For all of the time I will ride be my guide | Покуда я путь свой держу, ты веди |
I will follow your sign for a just life | Меня за знаком твоим, что впереди. |
Winds of the south winds of the north | Ветры песков и холодов, |
Let me hear your call | Дайте услышать ваш зов. |
Blow on my heart filling my soul | Сердце пронзя, душу пленя, |
Give me the force of the storm | Буря меняет меня! |
- | - |
Riding the holy winds, winds of eternity | Мчимся вне времени с ветром священным мы, |
I'll fight you forever nightmares sons | Сражаясь, как прежде, с сынами тьмы! |
- | - |
Riding the Winds of Eternity(оригинал) | Верхом на ветрах вечности(перевод на русский) |
Wise and mighty you are force of the earth | Мудра и могуча ты, сила земли, |
Fierce becomes the sea at your command | По твоей команде море становится жестоким. |
Winds of the south winds of the north | Ветры юга, ветры севера, |
let me hear your call | Дайте услышать ваш зов, |
Blow on my heart filling my soul | Дуйте в моем сердце, заполните душу, |
give me the force of the storm | Дайте мне силу шторма. |
- | - |
For all of the time I will ride be my guide | Будьте моими проводниками все время, что я в пути, |
I will follow your sign for a just life | Я последую за вашим знаком ради праведной жизни. |
Winds of the south winds of the north | Ветры юга, ветры севера, |
let me hear your call | Дайте услышать ваш зов, |
Blow on my heart filling my soul | Дуйте в моем сердце, заполните душу, |
give me the force of the storm | Дайте мне силу шторма. |
- | - |
Riding the holy winds, winds of eternity | Верхом на святых ветрах, ветрах вечности, |
I'll fight you forever nightmares sons | Я вечно буду сражаться с вами, сыны кошмаров. |
- | - |
Riding the Winds of Eternity(оригинал) |
Wise and mighty you are force of the earth |
Fierce becomes the sea at your command |
Winds of the south winds of the north |
let me hear your call |
Blow on my heart filling my soul |
give me the force of the storm |
For all of the time I will ride be my guide |
I will follow your sign for a just life |
Winds of the south winds of the north |
let me hear your call |
Blow on my heart filling my soul |
give me the force of the storm |
Riding the holy winds, winds of eternity |
I’ll fight you forever nightmares sons |
Верхом на Ветрах Вечности(перевод) |
Мудрый и могучий ты сила земли |
Свирепое становится морем по вашей команде |
Ветры южные ветры северные |
позволь мне услышать твой звонок |
Удар по моему сердцу, наполняющему мою душу |
дай мне силу бури |
Все время я буду ездить, будь моим проводником |
Я буду следовать твоему знаку справедливой жизни |
Ветры южные ветры северные |
позволь мне услышать твой звонок |
Удар по моему сердцу, наполняющему мою душу |
дай мне силу бури |
Верхом на священных ветрах, ветрах вечности |
Я буду драться с тобой навсегда, сыновья кошмаров |