Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ACT III: The Ancient Fires Of Har-Kuun, исполнителя - Rhapsody Of Fire. Дата выпуска: 14.10.2010
Язык песни: Английский
Act III: the Ancient Fires of Har-Kuun(оригинал) | Акт III: Древние огни Хар-Кууна(перевод на русский) |
| Brivido amaro or piega il fiero volto | Гордое лицо с горькой складкой волнуется, |
| Tersa paura al suo levar l'occhio si' stanco | Чистый страх в его глазах, уставших |
| Fredda visione dal mondo dimenticata | От равнодушного созерцания забытого мира, |
| Antica porta ch'al morto sol al vero mal conduce | Древних врат, что ведут смертного ко злу. |
| - | - |
| Har-Kuun! | Хар-Куун! |
| - | - |
| Seven black towers tearing the skies | Семь черных башен разрывают небеса, |
| Seven the guardians of the underworld's night | Семь стражей адской ночи. |
| Archways of dark stone, mad Gothic maze | Арки из темного камня, безумный готический лабиринт, |
| Unholy fortress built on anger and hate | Ужасная крепость, возведенная на гневе и ненависти. |
| - | - |
| Over majestic peaks | Перед величественными шпилями |
| We hail the fallen kings | Мы приветствуем павших королей. |
| Great warriors born to win | Великие воины, рожденные побеждать |
| Celestial blazing steel | Ослепительно сверкающую сталь. |
| - | - |
| Millions of swords and shields | Миллионы мечей и щитов |
| Flaming the coldest wind | Сияют на самом холодном ветру. |
| Dark gate, primordial sin | Темные врата, первобытный грех, |
| Black legends now revealed | Черные легенды теперь раскрыты. |
| - | - |
| Transcending vision | Запредельный вид, |
| Ancestral madness | Наследственное безумие, |
| Chaos and oblivion | Хаос и забвение, |
| Gateway to hell | Врата в ад. |
| - | - |
| Transcending vision | Запредельный вид, |
| Ancestral madness | Наследственное безумие, |
| Chaos and oblivion | Хаос и забвение, |
| Gateway to hell | Врата в ад. |
| - | - |
| All'ignoto va il lor sguardo | Их взгляд направлен в неизвестность, |
| Piange il cuore il negato | Сердце плачет, запрещены, |
| Nell'oblio di un rimpianto | Забыты сожаления, |
| Sferza l'ombra il suo passato | Под ресницами тени его прошлого. |
| - | - |
| Ruins of mighty evil | Руины могущественного зла |
| Asking for new splendor | Требуют новой славы, |
| Cosmic hell's dominion | Господства мирового ада, |
| Nekron's resurrection | Воскрешения Некрона. |
| - | - |
| Ruins of mighty evil | Руины могущественного зла |
| Asking for new splendor | Требуют новой славы, |
| Cosmic hell's dominion | Господства мирового ада, |
| Nekron's resurrection | Воскрешения Некрона. |
| - | - |
| Burn the skies of gods and angels | Небеса богов и ангелов |
| Flames of force divine | Пылают огнем божественной силы, |
| The great call of shining Heavens | Великий зов сияющих Небес |
| Storms the walls of Kron | Штурмует стены Крона. |
| - | - |
| The ancient fires of Har-Kuun | Древние огни Хар-Кууна, |
| The ancient fires of Har-Kuun | Древние огни Хар-Кууна, |
| Har-Kuun, Har-Kuun | Хар-Куун, Хар-Куун. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев]: |
| Illuminati sumus | Мы сгораем, |
| Adhus divinitus | Тем не менее воодушевлены — |
| Praeditio maledictum | Потерпел поражение |
| Infernus rex foedus | Последний король ада. |
| Hibernus tempus anni | Зима, |
| Ventorum furia | Бушует ветер, |
| Obscuritas naturae | Мрачная природа, |
| Aeterna tenebra | Вечная тьма. |
| - | - |
| Illuminati sumus | Мы сгораем, |
| Adhus divinitus | Тем не менее воодушевлены — |
| Praeditio maledictum | Потерпел поражение |
| Infernus rex foedus | Последний король ада. |
| Hibernus tempus anni | Зима, |
| Ventorum furia | Бушует ветер, |
| Obscuritas naturae | Мрачная природа, |
| Aeterna tenebra | Вечная тьма. |
| - | - |
| Eterno fuoco ancor vivo ed or pulsante | Вечный огонь еще жив и дышит, |
| Pietra opaca di ruvido spento riflesso | Матовый камень грубо обработан. |
| Morte, tormento, rovina di sangue ed odio | Смерть, мучения, гибель, кровь и ненависть, |
| Pena, dolore, o gotico cuor di lamento e pianto | Страдания, боль или темное сердце, стонущее и плачущее. |
| - | - |
| Har-Kuun! | Хар-Куун! |
| - | - |
| Sad tales forgotten, mysterious for most | Печальные сказы забыты, загадочны для большинства. |
| Now are revealing all their dangerous words | Теперь становятся ясны все их опасные слова. |
| Another dark entrance, another dark gate | Другой темный вход, другие темные врата, |
| True Gothic nightmare, an infernal descent | Истинный готический кошмар, сошествие ада. |
| - | - |
| Over majestic peaks | Перед величественными шпилями |
| We hail the fallen kings | Мы приветствуем павших королей. |
| Great warriors born to win | Великие воины, рожденные побеждать, |
| Celestial blazing steel | Сверкает великолепная сталь. |
| - | - |
| Millions of swords and shields | Миллионы мечей и щитов |
| Flaming the coldest wind | Сияют на самом холодном ветру. |
| Dark gate, primordial sin | Темные врата, первобытный грех, |
| Black legends now revealed | Черные легенды теперь раскрыты. |
| - | - |
| Infinite shadows | Бесчисленные тени, |
| Cosmic damnation | Мировое проклятие, |
| Dark reign of terror | Темное господство террора, |
| Evil reborn | Возрожденное зло. |
| - | - |
| Infinite shadows | Бесчисленные тени, |
| Cosmic damnation | Мировое проклятие, |
| Dark reign of terror | Темное господство террора, |
| Evil reborn | Возрожденное зло. |
| - | - |
| Nel suo infido lamento | Его предательский стон - |
| Un segreto ferma il passo | Не секрет, решительно шагнув, |
| Se nel calice e' versato | Слил в чашу и выплеснул |
| Rima el sangue del dannato | Кровь проклятого. |
| - | - |
| Ruins of mighty evil | Руины могущественного зла |
| Asking for new splendor | Требуют новой славы, |
| Cosmic hell's dominion | Господства мирового ада, |
| Nekron's resurrection | Воскрешения Некрона. |
| - | - |
| Ruins of mighty evil | Руины могущественного зла |
| Asking for new splendor | Требуют новой славы, |
| Cosmic hell's dominion | Господства мирового ада, |
| Nekron's resurrection | Воскрешения Некрона. |
| - | - |
| Burn the skies of gods and angels | Небеса богов и ангелов |
| Flames of force divine | Пылают огнем божественной силы, |
| The great call of shining Heavens | Великий зов сияющих Небес |
| Storms the walls of Kron | Штурмует стены Крона. |
| - | - |
| The ancient fires of Har-Kuun | Древние огни Хар-Кууна, |
| The ancient fires of Har-Kuun | Древние огни Хар-Кууна, |
| Har-Kuun, Har-Kuun | Хар-Куун, Хар-Куун. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев]: |
| Illuminati sumus | Мы сгораем, |
| Adhus divinitus | Тем не менее воодушевлены — |
| Praeditio maledictum | Потерпел поражение |
| Infernus rex foedus | Последний король ада. |
| Hibernus tempus anni | Зима, |
| Ventorum furia | Бушует ветер, |
| Obscuritas naturae | Мрачная природа, |
| Aeterna tenebra | Вечная тьма. |
| - | - |
ACT III: The Ancient Fires Of Har-Kuun(оригинал) |
| Brivido amaro or piega il fiero volto |
| Tersa paura al suo levar l’occhio si' stanco |
| Fredda visione dal mondo dimenticata |
| Antica porta ch’al morto sol al vero mal conduce |
| Har-Kuun! |
| Seven black towers tearing the skies |
| Seven the guardians of the underworld’s night |
| Archways of dark stone, mad gothic maze |
| Unholy fortress built on anger and hate |
| Over majestic peaks |
| We hail the fallen kings |
| Great warriors born to win |
| Celestial blazing steel |
| Millions of swords and shields |
| Flaming the coldest wind |
| Dark gate, primordial sin |
| Black legends now revealed |
| Transcending vision |
| Ancestral madness |
| Chaos and oblivion |
| Gateway to hell |
| Transcending vision |
| Ancestral madness |
| Chaos and oblivion |
| Gateway to hell |
| All’ignoto va il lor sguardo |
| Piange il cuore il negato |
| Nell’oblio di un rimpianto |
| Sferza l’ombra il suo passato |
| Ruins of mighty evil |
| Asking for new splendor |
| Cosmic hell’s dominion |
| Nekron’s resurrection |
| Ruins of mighty evil |
| Asking for new splendor |
| Cosmic hell’s dominion |
| Nekron’s resurrection |
| Burn the skies of gods and angels |
| Flames of force divine |
| The great call of shining Heavens |
| Storms the walls of Kron |
| The ancient fires of Har-Kuun |
| The ancient fires of Har-Kuun |
| Har-Kuun, Har-Kuun |
| ILLUMINATI SUMUS |
| ADHUS DIVINITUS |
| PRAEDITIO MALEDICTUM |
| INFERNUS REX FOEDUS |
| HIBERNUS TEMPUS ANNI |
| VENTORUM FURIA |
| OBSCURITAS NATURAE |
| AETERNA TENEBRA |
| ILLUMINATI SUMUS |
| ADHUS DIVINITUS |
| PRAEDITIO MALEDICTUM |
| INFERNUS REX FOEDUS |
| HIBERNUS TEMPUS ANNI |
| VENTORUM FURIA |
| OBSCURITAS NATURAE |
| AETERNA TENEBRA |
| Eterno fuoco ancor vivo ed or pulsante |
| Pietra opaca di ruvido spento riflesso |
| Morte, tormento, rovina di sangue ed odio |
| Pena, dolore, o gotico cuor di lamento e pianto |
| Har-Kuun! |
| Sad tales forgotten, mysterious for most |
| Now are revealing all their dangerous words |
| Another dark entrance, another dark gate |
| True gothic nightmare, an infernal descent |
| Over majestic peaks |
| We hail the fallen kings |
| Great warriors born to win |
| Celestial blazing steel |
| Millions of swords and shields |
| Flaming the coldest wind |
| Dark gate, primordial sin |
| Black legends now revealed |
| Infinite shadows |
| Cosmic damnation |
| Dark reign of terror |
| Evil reborn |
| Infinite shadows |
| Cosmic damnation |
| Dark reign of terror |
| Evil reborn |
| Nel suo infido lamento |
| Un segreto ferma il passo |
| Se nel calice e' versato |
| Rima el sangue del dannato |
| Ruins of mighty evil |
| Asking for new splendor |
| Cosmic hell’s dominion |
| Nekron’s resurrection |
| Ruins of mighty evil |
| Asking for new splendor |
| Cosmic hell’s dominion |
| Nekron’s resurrection |
| Burn the skies of gods and angels |
| Flames of force divine |
| The great call of shining Heavens |
| Storms the walls of Kron |
| The ancient fires of Har-Kuun |
| The ancient fires of Har-Kuun |
| Har-Kuun, Har-Kuun |
| ILLUMINATI SUMUS |
| ADHUS DIVINITUS |
| PRAEDITIO MALEDICTUM |
| INFERNUS REX FOEDUS |
| HIBERNUS TEMPUS ANNI |
| VENTORUM FURIA |
| OBSCURITAS NATURAE |
| AETERNA TENEBRA |
| ILLUMINATI SUMUS |
| ADHUS DIVINITUS |
| PRAEDITIO MALEDICTUM |
| INFERNUS REX FOEDUS |
| HIBERNUS TEMPUS ANNI |
| VENTORUM FURIA |
| OBSCURITAS NATURAE |
| AETERNA TENEBRA |
| (перевод) |
| Brivido amaro или piega il fiero volto |
| Tersa paura al suo levar l’occhio si 'stanco |
| Fredda visione dal mondo dimenticata |
| Antica porta ch’al morto sol al vero mal conduce |
| Хар-Куун! |
| Семь черных башен разрывают небо |
| Семь хранителей ночи подземного мира |
| Арки из темного камня, безумный готический лабиринт |
| Нечестивая крепость, построенная на гневе и ненависти |
| Над величественными вершинами |
| Мы приветствуем павших королей |
| Великие воины, рожденные побеждать |
| Небесная пылающая сталь |
| Миллионы мечей и щитов |
| Пылающий самый холодный ветер |
| Темные врата, первородный грех |
| Черные легенды раскрыты |
| Превосходящее видение |
| Родовое безумие |
| Хаос и забвение |
| Ворота в ад |
| Превосходящее видение |
| Родовое безумие |
| Хаос и забвение |
| Ворота в ад |
| All’ignoto va il lor sguardo |
| Piange il cuore il negato |
| Nell’oblio di un rimpianto |
| Sferza l’ombra il suo passato |
| Руины могущественного зла |
| Просьба о новом великолепии |
| Власть космического ада |
| Воскрешение Некрона |
| Руины могущественного зла |
| Просьба о новом великолепии |
| Власть космического ада |
| Воскрешение Некрона |
| Сожги небеса богов и ангелов |
| Пламя божественной силы |
| Великий зов сияющих Небес |
| Штурмует стены Крона |
| Древние огни Хар-Кууна |
| Древние огни Хар-Кууна |
| Хар-Куун, Хар-Куун |
| ИЛЛЮМИНАТЫ СУМУС |
| АДХУС ДИВИНИТУС |
| ПРЕДИТИО МАЛЕДИКТУМ |
| ИНФЕРНУС РЕКС ФЕДУС |
| ХИБЕРНУС ТЕМПУС АННИ |
| ВЕНТОРУМ ФУРИЯ |
| ЗАТЕМНЕНИЯ ПРИРОДЫ |
| АЭТЕРНА ТЕНЕБРА |
| ИЛЛЮМИНАТЫ СУМУС |
| АДХУС ДИВИНИТУС |
| ПРЕДИТИО МАЛЕДИКТУМ |
| ИНФЕРНУС РЕКС ФЕДУС |
| ХИБЕРНУС ТЕМПУС АННИ |
| ВЕНТОРУМ ФУРИЯ |
| ЗАТЕМНЕНИЯ ПРИРОДЫ |
| АЭТЕРНА ТЕНЕБРА |
| Eterno fuoco ancor vivo ed или pulsante |
| Pietra opaca di ruvido отработанные винтовки |
| Morte, tormento, rovina di sangue ed odio |
| Pena, dolore, o gotico cuor di lamento e pianto |
| Хар-Куун! |
| Грустные сказки забыты, загадочны для большинства |
| Теперь раскрывают все свои опасные слова |
| Еще один темный вход, еще одни темные ворота |
| Настоящий готический кошмар, адский спуск |
| Над величественными вершинами |
| Мы приветствуем павших королей |
| Великие воины, рожденные побеждать |
| Небесная пылающая сталь |
| Миллионы мечей и щитов |
| Пылающий самый холодный ветер |
| Темные врата, первородный грех |
| Черные легенды раскрыты |
| Бесконечные тени |
| Космическое проклятие |
| Темное царство террора |
| Зло возрождается |
| Бесконечные тени |
| Космическое проклятие |
| Темное царство террора |
| Зло возрождается |
| Nel suo infido lamento |
| Un segreto ferma il passo |
| Se nel calice e 'versato |
| Рима эль сангуэ дель даннато |
| Руины могущественного зла |
| Просьба о новом великолепии |
| Власть космического ада |
| Воскрешение Некрона |
| Руины могущественного зла |
| Просьба о новом великолепии |
| Власть космического ада |
| Воскрешение Некрона |
| Сожги небеса богов и ангелов |
| Пламя божественной силы |
| Великий зов сияющих Небес |
| Штурмует стены Крона |
| Древние огни Хар-Кууна |
| Древние огни Хар-Кууна |
| Хар-Куун, Хар-Куун |
| ИЛЛЮМИНАТЫ СУМУС |
| АДХУС ДИВИНИТУС |
| ПРЕДИТИО МАЛЕДИКТУМ |
| ИНФЕРНУС РЕКС ФЕДУС |
| ХИБЕРНУС ТЕМПУС АННИ |
| ВЕНТОРУМ ФУРИЯ |
| ЗАТЕМНЕНИЯ ПРИРОДЫ |
| АЭТЕРНА ТЕНЕБРА |
| ИЛЛЮМИНАТЫ СУМУС |
| АДХУС ДИВИНИТУС |
| ПРЕДИТИО МАЛЕДИКТУМ |
| ИНФЕРНУС РЕКС ФЕДУС |
| ХИБЕРНУС ТЕМПУС АННИ |
| ВЕНТОРУМ ФУРИЯ |
| ЗАТЕМНЕНИЯ ПРИРОДЫ |
| АЭТЕРНА ТЕНЕБРА |