| Melek (оригинал) | Ангел (перевод) |
|---|---|
| Hazır değildim (Ohh) | Я не был готов (Ооо) |
| Bir anda oluverdi | это произошло в одно мгновение |
| Nasıl anlatsam sana (Ohh) | Как я могу сказать вам (Ооо) |
| İçimde ki bu derdi | Это то, что внутри меня |
| Olamıyorum ya (Ohh) | Я не могу быть (Ооо) |
| Hayallerime mâni | помешать моим мечтам |
| Seni bir gün görse güneş (Ohh) | Если бы солнце могло увидеть тебя однажды (Ооо) |
| Utanıpta sönerdi | вышел бы со стыдом |
| Çok güzelsin yani | ты так красива |
| Meleksin, bu garip çocuksa fani | Ты ангел, если этот странный ребенок смертен |
| Düştüm gökyüzünden | я упал с неба |
| Gözümdeki halkalar hep senin yüzünden | Кольца в моих глазах всегда из-за тебя |
| Hiç yok ki ihtimali | Нет нет вероятности |
| Ne olur o zaman, bu benim hâlim | Что происходит потом, это мое состояние |
| Dayanmak çok zor buna | Это так трудно вынести |
| Beni de al yanına | Возьми меня с собой |
| Oh-ohh | о-о-о |
| Beni de al yanına, oh-ohh | Возьми меня с собой, о-о-о |
| Gidelim bu dünyadan, oh-ohh | Давай уйдем из этого мира, о-о |
| Beni de al yanına, oh-ohh | Возьми меня с собой, о-о-о |
| Geçeceği yok | это не пройдет |
| Çektiğim dertlerin, düzenim kalmadı | Мои проблемы, я не в порядке |
| Razıyım her şeye, ya beni al, yada öldür | Я согласен со всем, либо бери меня, либо убей |
| Beni yor, beni boğ, beni soy, benim ol | Утоми меня, задуши меня, раздень меня, будь моей |
| Deli oldum bak sana | я схожу с ума смотрю на тебя |
| Rüya ile yaşamın arasında | Между мечтой и жизнью |
| Sıkışıp kaldım, inandım, ah, yalanlarına | Я застрял, я верил, о, твоя ложь |
| Bir yerdeyim yollar | я где-то дороги |
| Sonunda diyorlar | Наконец они говорят |
| "Hiç uğraşma bi' daha olmaz | «Не беспокойтесь, это больше не повторится |
| Bu saatten sonra" | По прошествии этого времени" |
| Çok güzelsin yani | ты так красива |
| Meleksin, bu garip çocuksa fani | Ты ангел, если этот странный ребенок смертен |
| Düştüm gökyüzünden | я упал с неба |
| Gözümdeki halkalar hep senin yüzünden (Yüzünden) | Круги в моих глазах всегда из-за тебя (Лицо) |
| Hiç yok ki ihtimali (Yüzünden) | Нет возможности (из-за) |
| Ne olur o zaman, bu benim hâlim | Что происходит потом, это мое состояние |
| Dayanmak çok zor buna (Yüzünden) | Это так тяжело вынести (из-за) |
| Beni de al yanına | Возьми меня с собой |
| Oh-ohh | о-о-о |
| Beni de al yanına, oh-ohh | Возьми меня с собой, о-о-о |
| Gidelim bu dünyadan, oh-ohh (Yüzünden) | Давай уйдем из этого мира, о-о (из-за) |
| Beni de al yanına, oh-ohh (Yüzünden) | Возьми меня с собой, о-о (от твоего лица) |
Перевод текста песни Melek - Reynmen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Melek , исполнителя -Reynmen
В жанре:Турецкая поп-музыка
Дата выпуска:05.12.2020
Язык песни:Турецкий
Выберите на какой язык перевести: