Перевод текста песни She Wouldn't Say Quit - Rev. Gary Davis

She Wouldn't Say Quit (оригинал)

I had a little girl
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
I had a little girl
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
I begin to talk to her
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Begin to talk to her
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
I got close to her
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Got a little closer
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
I put my arm around her
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Put my arm around her
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
I begin to kiss her
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
I begin to kiss her
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
I begin to hug her
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
I begin to hug her
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
Put my hand in her bosom
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Put my hand in her bosom
And she wouldn’t say quit
Please don’t tell nobody
I took her to the bar
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Took her to the bar
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
I bought a drink of liquor
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Bought a drink of liquor
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
Tried to make her drunk
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Tried to make her drunk
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
Took her down to the ocean
And she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Took her down to the ocean
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody
Tried my best to drown her
But she wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
She wouldn’t say quit
Tried my best to drown her
And she wouldn’t say quit
Oh, please don’t tell nobody

(перевод)

у меня была маленькая девочка
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
у меня была маленькая девочка
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
я начинаю с ней разговаривать
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Начни говорить с ней
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
Я приблизился к ней
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Стал немного ближе
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
Я обнял ее
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Обними ее
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
я начинаю целовать ее
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
я начинаю целовать ее
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
я начинаю обнимать ее
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
я начинаю обнимать ее
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
Положи мою руку ей на грудь
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Положи мою руку ей на грудь
И она не сказала бы бросить
Пожалуйста, никому не говори
Я отвел ее в бар
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Отвел ее в бар
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
Я купил выпить ликера
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Купил выпивку
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
Пытался напоить ее
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Пытался напоить ее
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
Отвел ее к океану
И она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Отвел ее к океану
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори
Старался изо всех сил, чтобы утопить ее
Но она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Она не сказала бы бросить
Старался изо всех сил, чтобы утопить ее
И она не сказала бы бросить
О, пожалуйста, никому не говори