Перевод текста песни Goin' To Sit Down On The Banks Of The River - Rev. Gary Davis

Goin' To Sit Down On The Banks Of The River (оригинал)

I’m gonna run through the streets of the city
Where my Lord have gone on before
I’m gonna sit down on the banks of the river
I won’t be back no more
All my crying will be over
I won’t have to cry no more
I’m gonna sit down on the banks of the river
And I won’t be back no more
We’re gonna have a good time when we all get there
Gonna crown Him Lord of all
I’m gonna sit down on the banks of the river
God knows I won’t be back no more
Hallelujah!
Well, well
Oh, well
Oh, oh, yeah!
Oh, God knows
Well gonna be where no lies be told on me
When I get on the other side
I’m gonna sit down on the banks of the river
Well I won’t be back no more
Tell God all about my troubles
That I had in this world here below
I’m gonna sit down on the banks of the river
Hey!
I’m gonna fly from mansion to mansion
When I get on the other side
I’m gonna sit down on the banks of the river
Well I won’t be back no more
Gonna meet my mother and my father
And my sisters and my brothers too
Yeah!
What?
I’ll be where I won’t have to say no more goodbyes
And won’t have to part no more
Yeah, sit down on the banks of the river
Lord I won’t be back no more

Иду Посидеть На Берегу Реки. (перевод)

Я буду бегать по улицам города
Где мой Господь ушел раньше
Я сяду на берегу реки
Я больше не вернусь
Все мои слезы прекратятся
Мне больше не придется плакать
Я сяду на берегу реки
И я больше не вернусь
Мы хорошо проведем время, когда все доберемся туда
Собираюсь короновать Его Господом всего
Я сяду на берегу реки
Бог знает, я больше не вернусь
Аллилуйя!
Так так
Ну что ж
О, о, да!
О, Бог знает
Хорошо, я буду там, где мне не скажут лжи.
Когда я попаду на другую сторону
Я сяду на берегу реки
Ну, я больше не вернусь
Расскажи Богу все о моих бедах
Что у меня было в этом мире здесь внизу
Я сяду на берегу реки
Привет!
Я буду летать из особняка в особняк
Когда я попаду на другую сторону
Я сяду на берегу реки
Ну, я больше не вернусь
Собираюсь встретиться с моей матерью и моим отцом
И мои сестры, и мои братья тоже
Ага!
Какая?
Я буду там, где мне больше не придется прощаться
И больше не придется расставаться
Да, присядь на берегу реки
Господи, я больше не вернусь