Перевод текста песни Te Llevo Conmigo - Restart

Te Llevo Conmigo - Restart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Llevo Conmigo, исполнителя - Restart.
Дата выпуска: 03.08.2011
Язык песни: Испанский

Te Llevo Conmigo

(оригинал)
Quisiera escribir una canción
Que puediera hacerte sentir
Y mostrarte que mi corazón late solo hoy por ti
Y en esa bella melodía explicar
Lo que has llegado a provocar
Y en esa dulce melodía regalarte
Ese amor que empieza a germinar
Debes saber que me haces bien
Que tu me salvaras
De tanta soledad
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Quisiera escribir una canción
Que pudiera a veces definir
Como es de grande la emoción
Que yo tengo hoy por ti
Y en esa bella melodía explicar
Lo que has llegado a provocar
Y en esa dulce melodía regalarte
Este amor que empieza a germinar
Debes saber que me haces bien
Que tu me salvaras
De tanta soledad
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Desde la que vez que yo te conocí
Te me quedaste dentro de la piel
Desde entonces no se estar sin ti
Por favor salvame
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
(перевод)
Я хотел бы написать песню
это может заставить вас чувствовать
И показать тебе, что мое сердце бьется только сегодня для тебя
И в этой красивой мелодии объяснить
Что вы пришли спровоцировать
И в этой сладкой мелодии подарю тебе
Эта любовь, которая начинает прорастать
Вы должны знать, что делаете мне хорошо
что ты спасешь меня
от такого одиночества
Припев:
Я всегда думаю о тебе
Куда-бы я ни пошел
И куда бы я ни пошел
Я беру тебя с собой (x2)
Я хотел бы написать песню
что иногда может определить
Насколько велика эмоция?
что у меня есть сегодня для вас
И в этой красивой мелодии объяснить
Что вы пришли спровоцировать
И в этой сладкой мелодии подарю тебе
Эта любовь, которая начинает прорастать
Вы должны знать, что делаете мне хорошо
что ты спасешь меня
от такого одиночества
Припев:
Я всегда думаю о тебе
Куда-бы я ни пошел
И куда бы я ни пошел
Я беру тебя с собой (x2)
С тех пор, как я встретил тебя
Ты остался внутри моей кожи
С тех пор я не буду без тебя
Пожалуйста спаси меня
Припев:
Я всегда думаю о тебе
Куда-бы я ни пошел
И куда бы я ни пошел
Я беру тебя с собой (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Happy Rock Sunday 2010
Como Tem Que Ser 2010
Final Feliz 2017
Vou Cantar 2017
Esse Amor em Mim 2010
Bye Bye 2011
Recomeçar 2017
Levo Comigo 2011
Sobre Eu e Você 2011
O Meu Melhor 2011
Amanhecer no Teu Olhar 2017
Te Llevo Conmigo (Spanglish) 2013
Chica Diferente 2013
Menina Estranha 2011
Matemática 2011
Mi Estrella 2013

Тексты песен исполнителя: Restart