Перевод текста песни Mi Estrella - Restart

Mi Estrella - Restart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Estrella , исполнителя -Restart
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:18.11.2013
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Mi Estrella (оригинал)Mi Estrella (перевод)
Algo debió de suceder что-то должно было случиться
El tiempo que pasó no apago el sentimiento Прошедшее время не выключило чувство
Cuando volviste a aparecer когда ты снова появился
Sentía que latía el lado izquierdo de mi pecho Я почувствовал, как левая сторона моей груди пульсирует
Ya no sé que hacer я не знаю, что делать
Yo te quiero llamar y que decirte no se Я хочу позвонить тебе и что тебе сказать я не знаю
Pero no me quedo así Но я не остаюсь таким
Y por fin te lo diré И, наконец, я скажу вам
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебя Я люблю тебя
Como una estrella que nunca se apaga en mí Как звезда, которая никогда не гаснет во мне.
Tu amor me pegó твоя любовь поразила меня
Guardo aquí en mi corazón Я храню здесь в своем сердце
Lo que me hace sonreír, como tú Что заставляет меня улыбаться, как ты
Algo debió de suceder что-то должно было случиться
El tiempo que pasó no apago el sentimiento Прошедшее время не выключило чувство
Cuando volviste a aparecer когда ты снова появился
Sentía que latía el lado izquierdo de mi pecho Я почувствовал, как левая сторона моей груди пульсирует
Ya no sé que hacer я не знаю, что делать
Yo te quiero llamar y que decirte no se Я хочу позвонить тебе и что тебе сказать я не знаю
Pero no me quedo así Но я не остаюсь таким
Y por fin te lo diré И, наконец, я скажу вам
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебя Я люблю тебя
Como una estrella que nunca se apaga en mí Как звезда, которая никогда не гаснет во мне.
Tu amor me pegó твоя любовь поразила меня
Guardo aquí en mi corazón Я храню здесь в своем сердце
Lo que me hace sonreír что заставляет меня улыбаться
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебя Я люблю тебя
Como una estrella que nunca se apaga en mí Как звезда, которая никогда не гаснет во мне.
Tu amor me pegó твоя любовь поразила меня
Guardo aquí en mi corazón Я храню здесь в своем сердце
Lo que me hace sonreír что заставляет меня улыбаться
Aún tenemos mucho por vivir Нам еще есть ради чего жить
Algún momento para compartir некоторое время, чтобы поделиться
Mi amor te guiará моя любовь поможет тебе
Sólo déjate llevar просто отпусти себя
Tal vez un dia te voy a encontrar Может быть, однажды я найду тебя
En otro tiempo, en otro lugar В другое время, в другом месте
La estrella va a brillar звезда будет сиять
La estrella va a brillar звезда будет сиять
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебя Я люблю тебя
Como una estrella que nunca se apaga en mí Как звезда, которая никогда не гаснет во мне.
Tu amor me pegó твоя любовь поразила меня
Guardo aquí en mi corazón Я храню здесь в своем сердце
Lo que me hace sonreír что заставляет меня улыбаться
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебя Я люблю тебя
Como una estrella que nunca se apaga en mí Как звезда, которая никогда не гаснет во мне.
Tu amor me pegó твоя любовь поразила меня
Guardo aquí en mi corazón Я храню здесь в своем сердце
Lo que me hace sonreír, como tú.Что заставляет меня улыбаться, как ты.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: