| He gets up early and takes a shower
| Он встает рано и принимает душ
|
| Looks at his watch cause it takes him an hour
| Смотрит на часы, потому что это занимает у него час
|
| To reach the office where work is waiting
| Чтобы добраться до офиса, где ждет работа
|
| Every day’s like the one before
| Каждый день похож на предыдущий
|
| High time he went, high time he went
| Давно пора ему идти, пора ему идти
|
| No time for dreams now, high time he went
| Сейчас нет времени для мечтаний, пора ему идти
|
| Looks in the mirror, he’s getting older
| Смотрится в зеркало, он стареет
|
| Studying his grey hair. | Изучая его седые волосы. |
| Life will soon be over
| Жизнь скоро закончится
|
| At nearly forty to start a new life
| В почти сорок, чтобы начать новую жизнь
|
| Wouldn’t that be worth a try
| Разве это не стоило бы попробовать
|
| High time he went, high time he went
| Давно пора ему идти, пора ему идти
|
| No time for dreams, it’s high time he went
| Не время для мечтаний, пора ему идти
|
| His mind is denying the fire
| Его разум отрицает огонь
|
| That’s burning within, softly yearning
| Это горит внутри, мягко тоскуя
|
| His mind is denying the fire
| Его разум отрицает огонь
|
| That’s burning within, softly yearning
| Это горит внутри, мягко тоскуя
|
| Picks up his car keys. | Берет ключи от машины. |
| Leaves in a hurry.
| Уходит в спешке.
|
| Watching the wipers wash away his worries
| Наблюдая, как дворники смывают его заботы
|
| Follows his instinct, leads him to nowhere
| Следует за своим инстинктом, ведет его в никуда
|
| Maybe tomorrow he’ll find the way
| Может быть, завтра он найдет способ
|
| High time he went, high time he went
| Давно пора ему идти, пора ему идти
|
| No time for dreams, it’s high time he went
| Не время для мечтаний, пора ему идти
|
| His mind is denying the fire
| Его разум отрицает огонь
|
| That’s burning within, softly yearning
| Это горит внутри, мягко тоскуя
|
| His mind is denying the fire
| Его разум отрицает огонь
|
| That’s burning within, softly yearning
| Это горит внутри, мягко тоскуя
|
| High time, no time
| Давно пора, нет времени
|
| High time, high
| Давно пора, высоко
|
| High time, no time
| Давно пора, нет времени
|
| High time | Пора |