Перевод текста песни Costilla - RENEE

Costilla - RENEE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Costilla, исполнителя - RENEE. Песня из альбома Renee, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.06.2019
Лейбл звукозаписи: Renee
Язык песни: Испанский

Costilla

(оригинал)
Tengo que aceptar
De una vez por todas
La triste situacion
Que no volveras
Solo viviras
En el recuerdo
Lejos de existir
Debo admitirlo
No habia razon para mi vivir
Mas grande que tu
En mi universo
Pero el reloj
No para de correr
Y mis ganas no
Dejan de creer que
Te vere atravesar la puerta
Sostener mis manos otra vez
Sanaras con hilo las heridas
Tomare de ti otra costilla
Vere como te quitas la armadura
Que tanto usaste para defender
Diras que abandonarme fue un error
Despertare de esta pesadilla
En mi corazon
Vivo de costumbre
Ahora que no estas
Pero en soledad
Sueño con tu voz
Decir mi nombre
Pasa el tiempo
Y no te puedo olvidar
Y en mis sueños
No dejo de creer que
Te vere atravesar la puerta
Sostener mis manos otra vez
Sanaras con hilo las heridas
Tomare de ti otra costilla
Vere como te quitas la armadura
Que tanto usaste para defender
Diras que abandonarme fue un error
Despertare de esta pesadilla
Debo dejar ya de quererte
Una parte de mi quiere olvidarte
Creo que es lo justo
Despues de tanto amarte
Te vere atravesar la puerta
Sostener mis manos otra vez
Sanaras con hilo las heridas
Tomare de ti otra costilla
Vere como te quitas la armadura
Que tanto usaste para defender
Diras que abandonarme fue un error
Despertare de esta pesadilla

Ребро

(перевод)
я должен принять
Однажды и на всегда
печальная ситуация
что ты не вернешься
ты будешь жить только
В памяти
далекий от существующего
должен признать
у меня не было причин жить
Больше, чем вы
в моей вселенной
но часы
не перестает работать
а не мое желание
перестань верить в это
Я увижу, как ты войдешь в дверь
держи меня за руки снова
Ты залечишь раны нитью
Я возьму у тебя еще одно ребро
Я посмотрю, как ты снимешь свою броню
Сколько вы использовали для защиты
Вы скажете, что уйти от меня было ошибкой
Я проснусь от этого кошмара
В моем сердце
я живу как обычно
Теперь, когда тебя здесь нет
но в одиночестве
Я мечтаю о твоем голосе
Чтобы сказать мое имя
Время проходит
И я не могу тебя забыть
и в моих снах
Я не могу перестать верить в это
Я увижу, как ты войдешь в дверь
держи меня за руки снова
Ты залечишь раны нитью
Я возьму у тебя еще одно ребро
Я посмотрю, как ты снимешь свою броню
Сколько вы использовали для защиты
Вы скажете, что уйти от меня было ошибкой
Я проснусь от этого кошмара
Я должен перестать любить тебя
Часть меня хочет забыть тебя
Я думаю, что это справедливо
после того, как так сильно тебя полюбил
Я увижу, как ты войдешь в дверь
держи меня за руки снова
Ты залечишь раны нитью
Я возьму у тебя еще одно ребро
Я посмотрю, как ты снимешь свою броню
Сколько вы использовали для защиты
Вы скажете, что уйти от меня было ошибкой
Я проснусь от этого кошмара
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Something Real ft. Ronski Speed, Speed, Ronski 2013
Planet Rave ft. DJ Android, RENEE 2018
High time he went 2009
La Buena Lección 2020
así no funciona 2021
Cohete 2020
Esperándote 2019
Tu Voz En El Eco 2020
Corre 2020
Como Quisiera 2020
Don't Leave Me ft. White Lady 2014
Viaje Al Amanecer 2020
2D 2021
Lo Que Pudimos Ser 2020
MÍO ft. Manu Beker 2021
Día De Abril 2021

Тексты песен исполнителя: RENEE